DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing длина | all forms | exact matches only
RussianEnglish
азимут и длина линииcourse
длина анкеровкиanchorage length
длина арматурного стержня, обеспечивающая прочность сцепления при растяженииbond distance
длина базы измеренияgauge length
длина болтаlength of bolt (расстояние от нижней грани головки до конца стержня болта)
длина взлётно-посадочной полосыrunway length
длина взлётно-посадочной полосы в стандартных условияхbasic runway length
длина волнpitch of waves
длина волны оболочкиlength of shell corrugation
длина ВППrunway length
длина ВПП для взлёта воздушного суднаtake-off runway length
длина всасывающего трубопроводаsuction length
длина дугиlength of arch
длина дугиlength of arc
длина заготовкиlength of member
длина заделки арматуры в бетонеlength of embedment
длина защемленияlength of restraint
длина зоны анкеровкиdevelopment length (арматуры)
длина зоны анкеровкиanchorage length (арматуры)
длина зоны анкеровкиanchorage length
длина зоны анкеровкиgrip length (арматуры)
длина зоны анкеровкиbond length (арматуры)
длина зоны передачи напряженийdevelopment length
длина зоны передачи напряженийtransfer length (с арматуры на бетон)
длина зоны передачи напряженийtransmission length (с арматуры на бетон)
длина зоны передачи напряженийdevelopment length (от напрягаемой арматуры бетону)
длина зоны сцепления арматуры с бетономbond length
длина зоны сцепления, эквивалентная концевому крюкуequivalent embedment length (на конце арматурного стержня)
длина и объёмlength and capacity
длина канатаrope cantilevering (навиваемая на барабан)
длина ковшаcrowd (экскаватора)
длина комплексного потокаlength of construction progress complex flow line
длина консолиlength of overhang
длина контура фильтрацииcreep length
длина кривойlength of curve (в плане)
длина кривой подпораbackwater curve length
длина линииline length
длина лётной полосыfield length (с учётом безопасности взлёта и посадки воздушного судна)
длина математического маятникаlength of simple pendulum
длина машиныlength of a machine
длина металлического образца, испытываемого на растяжениеgauge length (между рисками)
длина надвижного соединенияfit-on length
длина нахлёсткиlap of splice (при стыковании стержней арматуры)
длина нахлёсткиlap length
длина опорной частиbearing length (напр., балки)
длина отвалаlength of a spoil bank
длина отгона гидравлического прыжкаlength of hydraulic jump
длина отгона гидравлического прыжкаjump distance
длина панелиspan length (фермы)
длина панели мостаpanel length
длина патрубкаbranch pipe length
длина периметраperimeter length
длина пешеходного подходаwalking distance (напр., к остановке общественного транспорта)
длина подачиfeed travel (инструмента)
длина полотнища обоевlength of a wallpaper strip
длина пояса фермыchord length
длина пробега при торможенииbrake way
длина продольного изгибаbuckling length
длина пролётаlength of span
длина пролётаbay length
длина пролёта между центрами опорspan
длина прыжкаhydraulic jump length
длина путиtrack length
длина путиway length
длина рабочей части болтаgrip
длина развёрнутого профиляdeveloped profile length
длина разгона волныfetch
длина разрядникаlength of an arrester
длина раскрытия стремянкиextension ladder run (the ladder run should not be more than four times less than the ladder rise Zamatewski)
длина резанияcutting length
длина сварной дугиweld arc length
длина свивкиlength of lay (каната)
длина ската кровлиlength of a roof slope
длина следа разрываdiscontinuity persistence (при описании разрывов в массивах горных пород MichaelBurov)
длина следа разрываpersistence of discontinuity (при описании разрывов в массивах горных пород MichaelBurov)
длина стержня заклёпкиgrip of rivet (после склёпки)
длина стержня заклёпкиgrip (после склёпки)
длина стрелыjib length (крана, экскаватора)
длина стрелыjib center distance (крана, экскаватора)
длина стрелыboom length (крана, экскаватора)
длина траверсыcross arm length
длина трассыrun
длина уплотнителяsealant length
длина участка каналаreach of a canal
длина участка переплетенияweaving length (транспортного потока)
длина шлейфа жилыconductor stub line length
длина элемента между узлами закрепленияunbraced length
для подгонки рисунка длина полотнищ обоев должна быть большеAllow extra length on each strip of wallpaper so as to be able to match the pattern
зажимная длина болтаgrip length
критическая длина уклонаcritical length of grade
максимальная длина ходаmaximum travel (MichaelBurov)
общая длина пристаниtotal quayside length (Yeldar Azanbayev)
основная длина волныnatural wave length (собственных колебаний)
первоначальная длина элементаoriginal length of the member (конструкции)
полезная длина заклёпкиgrip
полезная длина путиeffective track length
полезная длина путиsiding range
полная длина заложения лестничного маршаtotal run (от подступёнка нижней ступени до конца проступи верхней ступени)
полная длина мостаtotal bridge span
полная длина мостаtotal span
полная длина сквозного путиthrough track length
приведённая длина колонныcolumn effective length
приведённая длина стержняreduced length of bar
приведённая свободная длина при продольном изгибеeffective buckling length (of column)
рабочая длина волныoperating wave length
располагаемая длина взлётно-посадочной полосыdeclared distance
расчётная длина колонныeffective pillar length
расчётная длина колонныeffective column length
расчётная длина пролётаeffective span
расчётная длина пролётаspan
расчётная длина стержняeffective length of bar
расчётная длина элемента при расчёте на продольный изгибeffective length
сбалансированная длина лётной полосыbalanced field length
свободная длина колонныunsupported length of column
свободная длина колонныeffective pillar length
свободная длина колонныeffective column length
свободная длина при продольном изгибеactual buckling length (of column)
стандартная длина, поставляемая заводомstandard mill length