довольствовать

Terms for subject Makarov containing довольствовать | all forms

Russian	English
вам придётся довольствоваться тем, что имеете	you will have to content yourself with what you have
довольствоваться ломтиком хлеба	do with a slice of bread
довольствоваться малым	make the best of a bad job
довольствоваться тем, что есть	take potluck
довольствоваться чашкой чая	do with a cup of tea
ей нужно научиться довольствоваться малым	she must learn to be thankful for small mercies
многие женщины отказываются довольствоваться ролью домохозяйки	many women refuse to settle for staying at home (букв. сидением дома)
многие юноши и девушки довольствуются серой повседневностью	many teen-agers are content to drift through a day-to-day existence
на рынке сегодня не было свежего мяса, так вам придётся довольствоваться консервами	there was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin
он довольствуется малым	he is content with very little
он довольствуется совсем небольшим количеством книг	he does with very few books
он должны довольствоваться тем, что у него есть	he must be satisfied with what he have
четыре месяца в году снег отрезает их от внешнего мира, и они вынуждены довольствоваться обществом друг друга	for four months in the year the snow isolates them and they are shut in upon themselves
четыре месяца в году снег отрезает их от внешнего мира, и они вынуждены довольствоваться своим собственным обществом	for four months in the year the snow isolates them and they are shut in upon themselves

Get short URL