 |
| Russian | English |
| дозирование по весу | weigh batching (о бетонной смеси) |
| дозирование бетонной смеси по весу, полностью переведённое на электронное управление | full electronic weigh batching |
| дозирование бетонной смеси по объёму составляющих | volume batching |
| дозирование составных частей | batching (бетонной смеси) |
| оборудование для дозирования | batching setup |
| оборудование для дозирования | batching equipment |
| питатель с непрерывным весовым дозированием | continuous weighing feeder (на бетонном заводе) |
| питатель с непрерывным весовым дозированием | constant-weight feeder (в бетоносмесительной установке) |
| электронно-управляемое дозирование по весу | electronic weigh batching (составляющих бетонной смеси) |