DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cliche / convention containing должным | all forms | exact matches only
RussianEnglish
должен быть у каждогоa must-have + noun (It's a must-have financial guide for every Canadian. ART Vancouver)
если ты за что-то берёшься, ты должен довести дело до концаif you take something on, you ought to do a thorough job of it (per Michele A. Berdy Leonid Dzhepko)
надлежащим / должным образом апостилированный / заверенный апостилемduly apostilled (документ)
нужно отдать ему должноеto his credit (To his credit, rather than keep the horn as an unusual souvenir, Roundhill dutifully turned the object over to police, who will be enlisting an animal welfare group to dispose of it properly. coasttocoastam.com ART Vancouver)
у кого-либо о чём-либо голова должна болетьsomething is someone's headache (что-либо является чьей-либо заботой, проблемой igisheva)
у кого-либо о чём-либо голова не должна болетьsomething is not someone's headache (что-либо не является чьей-либо заботой, проблемой igisheva)
я должен идтиI must be going (Юрий Гомон)
я должен перед вами извинитьсяI owe you an apology (ART Vancouver)