 |
| Russian | English |
| доли грамма | fractional weights |
| доля объёма воды | water volume fraction (leaskmay) |
| доля ощутимого тепла | sensible-heat factor |
| массовая доля | mass content (Irina Verbitskaya) |
| массовая доля | weight percent (4uzhoj) |
| массовая доля | by weight (Ася Кудрявцева) |
| массовая доля | w/w% (obsolete smaginn) |
| массовая доля | fractional (Min$draV) |
| Массовая доля нелетучих веществ | dry residue (koalti) |
| массовая доля серы | mass fraction of sulphur (yevsey) |
| миллионная доля | parts per million (part per million, частица на миллион) – единица измерения концентраций рассеянных элементов. Синоним – "грамм на тонну" г/т). 1 ppm kuttara) |
| мольная доля | molefraction |
| мольная доля | mol fraction |
| мольная доля | mole % (Ася Кудрявцева) |
| мольная доля | molecular ratio |
| мольная доля | molar fraction |
| молярная доля | molefraction |
| молярная доля | mol fraction |
| молярная доля | molar fraction |
| объёмная доля растворённого вещества | volumetric suspended solid (Queerguy) |
| эффективная объёмная доля | effective volume fraction (Ying) |