Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing доллар | all forms | exact matches only
RussianEnglish
австралийский долларdollar Australia
австралийский долларAustralian dollar
австралийский долларAUD (Australian dollar)
австралийский долларAussie dollar
азиатские долларыAsian dollars (банковские депозиты в долларах США, размещённые в Сингапуре и используемые за пределами США)
аккредитив с платежом в долларахdollar credit
барбадосский долларdollar Barbados
бермудский долларdollar Bermuda
брунейский долларBrunei dollar
валюта с ограниченными колебаниями курса при свободном плавании относительно доллара СШАsnake currency
валютный запас в долларахdollar store
восточнокарибский долларEast Caribbean dollar
выраженный в долларахdollar-denominated (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
гонконгский долларHong Kong dollar
гонконгский долларHKD (Hong Kong dollar)
деноминированный в долларахdollar-denominated (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
депозитные сертификаты в долларах, выпускаемые банками за пределами СШАeurodollar certificates of deposit
доллар Зимбабвеdollar Zimbabwe
доллар СШАUSD (US dollar)
доллар СШАUS dollar
доллар Тринидада и ТобагоTrinidad and Tobago Dollar ('More)
доллар Тринидада и ТобагоTT Dollar ('More)
доллар Тринидада и ТобагоTTD (Trinidad and Tobago dollar 'More)
доллары базового периода, используемые для определения реальной покупательной способностиconstant dollars
еврооблигация в австралийских долларахAussie bond
заём в новозеландских долларахkiwi loan
золотая монета достоинством долларовhalf eagle
инвестиционные долларыswitch dollars (разновидность долларовых авуаров в Великобритании)
инвестиционные долларыpremium dollars
инвестиционный долларsecurity dollar (Великобритания)
инвестиционный кредит в долларах СШАU.S. dollar-denominated investment loan (Alex_Odeychuk)
канадский долларCanadian dollar
канадский долларCAD (Canadian dollar)
канадский долларCanada dollar
коммерческие бумаги с доходом, индексированным относительно курса доллараPIP (performance indexed paper)
кредит в долларахdollar-denominated loan (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредит в долларах под залог имущественных прав на денежные средства, размещённые на депозитном счётеdollar loan secured against proprietary rights to cash placed on a deposit account (Alex_Odeychuk)
кредит в долларах СШАU.S. dollar-denominated loan (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларахdollar-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах СШАdollar-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах США и евроU.S. dollar and euro-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кросс курс относительно курса доллара СШАUS dollar cross rate relation
курс фунта стерлингов к доллару СШАcable
курс фунта стерлингов к доллару СШАcable rate
либерийский долларLiberian dollar
лимит кредитования в долларах СШАthe U.S. dollar-denominated lending limit (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
лимит кредитования в долларах СШАthe United States dollar-denominated lending limit (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
лимит кредитования в долларах СШАdollar-denominated lending limit (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
лимит по счету в долларахlimit on the dollar account (Alex_Odeychuk)
лимит по счету в долларах СШАlimit on the U.S. dollar account (Alex_Odeychuk)
наличие долларовdollar availability
наращивание капиталовложений путём периодического инвестирования фиксированной суммы в долларахaveraging
нефтяные долларыpetrocurrency (валютные долларовые доходы от экспорта нефти)
новозеландский долларNZD (New Zealand dollar)
новозеландский долларkiwi dollar
облигация в долларахbond denominated in dollars
обменивать фунты стерлингов на долларыconvert pounds into dollars
обращение значительных сумм в долларах за пределами СШАdollar overhang
переводить фунты стерлингов в долларыconvert pounds into dollars
правило долларовfive hundred dollar rule (позволяющее не принимать мер в случае нехватки менее 500 долларов на счёте клиента при покупке акций в кредит)
предполагаемый курс канадского доллараCDOR (Canadian Dollar Offered Rate yalool)
привязать фунт стерлингов к долларуpeg the pound to the dollar
программа наращивания капиталовложений путём инвестирования фиксированной суммы в долларах через регулярные промежутки времениcost averaging
процентная ставка ЛИБОР в долларах СШАUSD LIBOR (Alexander Matytsin)
рабочее место валютного дилера, специализирующегося на сделках доллар США фунт стерлинговcable desk
рабочее место валютного дилера, специализирующегося на сделках доллар США-фунт стерлинговcable desk
сделка за долларыdollar transaction
сделка фунт стерлингов доллар СШАcable
сингапурский долларSGD (Singapore dollar)
сингапурский долларdollar Singapore
Служба расследований по вопросам этичной торговли на основе доллара СШАUSD FT Investigations (SWIFT Oleksandr Spirin)
Служба расследований по вопросам этичной торговли на основе доллара СШАUSD Fair Trade Investigations (Oleksandr Spirin)
снижение стоимости доллараdecline in dollar
соглашение западноевропейских стран об ограничении взаимных курсовых колебаний при свободном плавании относительно доллара СШАsnake (1972-1979 гг.)
соглашение западноевропейских стран об ограничении взаимных курсовых колебаний при свободном плавании относительно доллара СШАcurrency snake (1972-1979 гг.)
соглашение, по которому банк разрешает фирме получать в своём филиале займы в долларах или евродолларахeither-or facility
средняя стоимость кредитов в долларах компаниям с высокой степенью риска и высокой доходностьюthe average cost of loans to high-risk, high-yield companies in dollars (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
стабилизация доллараdollar stabilization
ставке национального межбанковского рынка по фактически предоставленным кредитам в долларах СШАlocal inter-bank six month lending rate for US dollar loans (Incognita)
старинная золотая монета достоинством доллараquarter eagle
сумма в долларахdollar amount
счёт в долларахUSD account (D. Zolottsev)
тайваньский долларTWD (Taiwan dollar)
тайваньский долларTaiwan dollar
торговая операция за долларыdollar transaction
тратта с платежом в долларахdollar draft
тратта с платежом в долларахdollar bill
утечка долларовdollar drain
ценные бумаги с процентными платежами в долларахdollar interest payment securities
ценные бумаги с процентными платежами в долларахDIPS (dollar interest payment securities)
ямайкский долларJamaica dollar
ямайский долларJamaica dollar

Get short URL