| Russian | English |
| анодный дренажный замедлитель | anodic drainage ground |
| аэрированный дренажный бак | aerated drain tank |
| бак смешанных дренажных потоков | miscellaneous drain tank |
| берма дренажной призмы | drainage berm (низового откоса земляной плотины) |
| бурение горизонтальных дренажных скважин | lateral drain-hole drilling |
| водоём для отделения нефти от дренажных вод и отстоев | skimming pond |
| гравийная дренажная призма низового откоса | gravel downstream toe (земляной плотины) |
| дренажная блочная система | drain block system (WiseSnake) |
| дренажная выработка | mine drainage gallery |
| дренажная выработка | drainage working |
| дренажная галерея | collector drain (гидротехнического сооружения) |
| дренажная галерея | infiltration tunnel |
| дренажная галерея | collection gallery |
| дренажная галерея | drainage tunnel |
| дренажная галерея | drainage gallery (напр., в теле каменно-набросной плотины) |
| дренажная галерея | culvert |
| дренажная галерея | box drain (гидротехнического сооружения) |
| дренажная завеса | drainage barrier |
| дренажная заглушка | vent plug (Yerkwantai) |
| дренажная задвижка | drain valve |
| дренажная канава | drainage channel |
| дренажная канава | watering |
| дренажная канава | ditch |
| дренажная канава | draining trench |
| дренажная канава | cut-off trench |
| дренажная канава | swale drain (Featus) |
| дренажная канава | drainage trench |
| дренажная канава | drain trench |
| дренажная канава | puddle trench |
| дренажная канава | core trench |
| дренажная канава | key |
| дренажная канава | drain gutter |
| дренажная канава на болоте | swamp ditch |
| дренажная канава, открытая дрена | drain ditch |
| дренажная канава, открытая дрена | drainage ditch |
| дренажная канава, открытая дрена | open-cut drain |
| дренажная канава, открытая дрена | intercepting ditch |
| дренажная канава, открытая дрена | ditch drain |
| дренажная канавка | overflow chute |
| дренажная канавка | drainage chute |
| дренажная катушка | bleeding coil |
| дренажная линия | drain line |
| дренажная линия | drainage line |
| дренажная лопата | dram spade |
| дренажная лопата | drain spade |
| дренажная машина | drainage machine |
| дренажная насосная станция | drainage pumping plant |
| дренажная насосная станция | drainage station |
| дренажная поверхность | drainage surface |
| дренажная полочка | canting strip |
| дренажная полочка | horizontal fendering |
| дренажная призма | stone drain (напр., земляной плотины) |
| дренажная призма | toe filter (земляной плотины) |
| дренажная призма | toe drain (напр., земляной плотины) |
| дренажная призма | drystone drain (напр., земляной плотины) |
| дренажная призма низового откоса плотины | downstream toe of dam |
| дренажная призма плотины | toe |
| дренажная сеть | land drainage |
| дренажная сеть | drainage network |
| дренажная система | drainage arrangement |
| дренажная система аэродрома | airdrome drainage |
| дренажная система аэродрома | aerodrome drainage |
| дренажная водосточная система резервуара с плавающей крышей | floating roof drain |
| дренажная траншея | drainage trench |
| дренажная труба | carriage |
| дренажная труба | drain pipe |
| дренажная труба | land pipe |
| дренажная труба | drainpipe |
| дренажная труба | stack pipe (Andy) |
| дренажная труба | vent pipe |
| дренажная труба | cess (укладываемая вдоль железнодорожного полотна в выемках) |
| дренажная труба | drainage tube |
| дренажная трубка | tile |
| дренажная цистерна | drainage tank (Himera) |
| дренажно-кротовая машина | mole ditcher |
| дренажное бурение | water catchment boring |
| дренажное дно фильтра | filter floor |
| дренажное орошение | drainage irrigation |
| дренажное орудие | draining implement |
| дренажное отверстие | bleed orifice |
| дренажное отверстие | bleeder port |
| дренажное отверстие | drainage port (Makcan) |
| дренажное отверстие | drain orifice |
| дренажное отверстие | drain port |
| дренажное отверстие в системе воздушного судна | aircraft vent |
| дренажное отверстие водяного насоса | water-pump drain |
| дренажное отверстие водяного насоса | water pump drain |
| дренажное отверстие топливного бака | fuel-tank vent |
| дренажное устройство в нижней точке | LPD (low point drain konstmak) |
| дренажные / вентиляционные клапаны | drain/vent valves (Метран) |
| дренажные воды | drain water |
| дренажные каналы | drainage channels |
| дренажные работы | drainage work |
| дренажный бак главного турбозубчатого агрегата | turbine-geared propulsion unit drainage tank (Himera) |
| дренажный бак промежуточного пароперегревателя | reheater drain tank |
| дренажный бак сепаратора влаги | moisture separator drain tank |
| дренажный бак теплоносителя первого контура реактора | reactor coolant drain tank |
| дренажный бак химических реагентов | chemical drain tank |
| дренажный бачок | drain trap |
| дренажный водовыпуск | drop-gate sluice |
| дренажный водовыпуск | drainage outlet |
| дренажный водовыпуск | outfall pipe |
| дренажный водовыпуск | drain sluice |
| дренажный водовыпуск | drainage inlet |
| дренажный водосток | drainage |
| дренажный водосток | drain |
| дренажный канал | drainage canal |
| дренажный канал | drainage hole |
| дренажный канал | bleed hole |
| дренажный канал B | drain channel В |
| дренажный канал | drain port |
| дренажный канал А | drain channel A |
| дренажный клапан | discharge valve |
| дренажный клапан | vent |
| дренажный клапан | bleed |
| дренажный клапан бака | tank drain valve (Augure-Maitre du monde) |
| дренажный коллектор | drop-gate sluice |
| дренажный коллектор | outfall pipe |
| дренажный коллектор | collector ditch |
| дренажный колодец | drainage shaft |
| дренажный колодец | drainage pit |
| дренажный колодец | drainage sump |
| дренажный колодец | drain pit |
| дренажный колодец | dewatering sump (google Lialia03) |
| дренажный колодец | drain well |
| дренажный колодец | drain sump |
| дренажный колодец для приёма трапных вод из сухого бокса | drywell floor drain sump |
| дренажный контур | drainage circuit (Andy) |
| дренажный кран | vent cock |
| дренажный кран трубопровода | piping drain valve (Augure-Maitre du monde) |
| дренажный модуль | drainage modulus |
| Дренажный насос | pumped drain (Andy) |
| дренажный насос | wet-pit pump |
| дренажный насос | drainage pump |
| дренажный патрубок топливной системы | fuel vent mast |
| дренажный плуг | draining plough |
| дренажный плуг | drainer plow |
| дренажный плуг | draining plow |
| дренажный плуг | drainage plow |
| дренажный плуг | drainer plough |
| дренажный порт | drainage port (Diana7) |
| дренажный резервуар | arterial reservoir |
| дренажный ров | drainage ditch |
| дренажный слой | breather (при вакуумировании ламината из композиционных материалов tannin) |
| дренажный слой | drainage layer (напр. дорожного полотна) |
| дренажный слой взлётно-посадочной полосы | runway drainage course |
| дренажный ствол | drainage shaft |
| дренажный сток | ditch water |
| дренажный сток | drain water |
| дренажный стол | drain table |
| дренажный трубопровод | vent pipeline |
| дренажный трубопровод | discharge line |
| дренажный трубопровод | drain passage |
| дренажный трубопровод | drain conduit |
| дренажный тюфяк | filter drain |
| дренажный тюфяк | filter layer |
| дренажный тюфяк | filter mat |
| дренажный тюфяк | blanket filter |
| дренажный тюфяк | blanket drainage |
| дренажный тюфяк | surface drainage |
| дренажный тюфяк | filter blanket |
| дренажный тюфяк | drainage blanket |
| дренажный тюфяк | drain layer |
| дренажный уровень | drainage level |
| дренажный фильтр | filter drain |
| дренажный фильтр | drainage filter |
| дренажный штрек | drainage level |
| использование дренажных вод | drainage recovery |
| каменная дренажная призма | stone toe |
| каменная дренажная призма | rubble toe |
| каменно-набросная дренажная призма | rockfill toe |
| керамическая дренажная труба | drain tile |
| контурная дренажная канава | contour ditch |
| магистральный дренажный коллектор | main drainage channel |
| машины для устройства и эксплуатации дренажных сетей | drainage machinery |
| нагреватели, вентиляторы и дренажные устройства | heaters, vents, and drains |
| насыщенность рисунка протектора дренажными канавками | rugosity |
| оборудование дренажного колодца сухого бокса | drywell equipment drain sump |
| отсекающая дренажная завеса | drainage cutoff barrier |
| очистительная машина для дренажных труб | drain cleaner |
| перехватывающая дренажная завеса | drainage interception barrier |
| перехватывающая дренажная канава | intercepting ditch |
| поперечно-склоновая дренажная система | transverse draining |
| поршневое кольцо с дренажными прорезями | slotted piston ring |
| постоянный дренажный расход | constant bleed flow |
| поток через дренажный трубопровод | drain line flow |
| сбор и использование дренажного стока на орошение | drainage recovery |
| укладка дренажных труб | drainpipe laying |
| уклон дренажной канавы | slope of a ditch |
| уклон дренажной трубы | fall of a drain |
| уклон дренажной трубы | fall of drain |
| устье дренажной системы | drainage outlet |
| уширитель дренажно-кротового орудия | mole follower |
| уширитель дренажно-кротового орудия | mole expander |
| фитинг дренажной трубы | drainage fitting |
| чугунный фитинг дренажной трубы | Durham fitting |
| чугунный фитинг дренажной трубы | drainage fitting |
| щебёночная дренажная канава | rock drainage ditch |
| щелевидные дренажные канавки | sipes (протектора шины) |
| щелевидные дренажные канавки | knife cuts (протектора шины) |
