 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | быть донором жизненно важных органов | donate vital organs (bigmaxus) |
| uncom. | жизненно важный орган | vital |
| med. | жизненно важный орган | major organ (grafleonov) |
| psychol. | жизненно важный орган | vital part |
| med. | жизненно важный орган | vital organ (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
| med. | трансплантация жизненно-важных органов | Major Organ transplant (Andy) |
| med. | триада жизненно важных органов | vital tripod (головной мозг, сердце, лёгкие) |
| med. | триада жизненно важных органов | tripod of life (головной мозг, сердце, лёгкие) |