 |
| Russian | English |
| вытягивать все жилы | exhaust |
| золотая жила | cash cow (Taras) |
| золотая жила | mother lode (Pickman) |
| найти золотую жилу | strike oil (Taras) |
| попасть на золотую жилу | strike oil (Taras) |
| становая жила | main support |
| становая жила | backbone |
| тянуть жилы | hoover (о нарциссах и энергетических вампирах Leana) |