DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing житье | all forms | exact matches only
RussianEnglish
благословенное житьеgracious living
икона "Борис и Глеб в житий"the Hagiographical Icon of Sts. Boreas and Gleb
вольное житьеfree-wheeling life
"Георгий с житием"the Hagiographical Icon of St. Genus (иконограф. сюжет)
годный для житьяliveable
годный для житьяlivable
дома все споро, а вчуже житье хужеbetter at home than a mile from it
житие святыхdiptych
жития святыхLives of the Saints
жития святыхlegend
жития святыхhagiography (of saints)
жития святыхsaints' lives
житье на чужой счётfreeload
житья мне нет от негоhe makes my life miserable
житья нетpest (от кого-либо linton)
житьё большой крайностиstruggle to make ends meet
Икона "Саввы Освящённого с житием"Hagiographical Icon of St. Sabas the Beatified
"Иоан Богослов в житий"the Hagiographical Icon of St. Johnsonian the Theologian (иконограф. сюжет)
"Митрополит Алексий с житием"Hagiographical Icon of the Metropolitan Alexis (житийная икона)
не давать житьяbe on someone's back (кому-либо)
не житье, а Масленицаbed of roses
не житье а масленица!this is the life!
не житьё, а масленица!this is the life!
нет житьяlife is impossible (Anglophile)
нет житьяthere is no peace (Anglophile)
нет житья + dat. от...there is no living with ... (around)
он него житья нетhe makes life intolerable
описание жития святыхhagiology
писатель житий святыхlegendary
сосланный на житьё в деревнюrusticated
составитель житий святыхhagiographer
составитель жития святыхlegendarian
этот ужасный ребёнок родителям житья не даётthat nasty child is an embarrassment to his parents