завал – phrases

Terms for subject General containing завал | all forms | exact matches only

Russian	English
вытаскивать из-под завалов	pull out of the rubble (Rescue workers managed to pull two injured people out of the rubble. VLZ_58)
завал законодательных проблем	legislative logjam
иметь полный завал на работе	be so behind on work stuff (I'm so behind on work stuff, so I think I'm gonna stay in the office Taras)
завал на работе	deluge of work (VLZ_58)
завал на работе	work avalanche (avalanche of work VLZ_58)
завал после пожара	fire debris (fairwell)
завал проблем	logjam of issues
земляной завал	dirt mound (блокирующий дорогу scherfas)
под завалами	under debris (WiseSnake)
под завалами	under rubble (WiseSnake)
разбирать завалы	sift through remains (после катастрофы AKarp)
разбирать завалы	remove (clear) wreckage (debris Jenny1801)
разбирать завалы	debottleneck (mos60)
Разборка завалов после катастроф	Debris Handling (Valeri Imashev)
разгрузка завала	clear out
разгрузка завала	clear-out
расчистить завал	clear a logjam
расчистить завал	break up a logjam
расчищать завалы	clear the rubble
снежный завал	snowdrift
у меня завал неотвеченных писем	I have arrearages of correspondence to catch up on
у меня завал неотвеченных писем	I have arrears of correspondence to catch up on
у него был завал работы	he was pressed with work
у него сейчас завал с работой	he is snowed under with work at the moment
устранить завал	clear a logjam

Get short URL