 |
| Russian | English |
| заваривать железо | fasten upon by forging |
| заваривать кашу | stir the pot |
| заваривать кашу | start the ball rolling |
| заваривать кашу | mess |
| заваривать кашу | put chestnuts in the fire |
| заваривать кипятком | mash (солод) |
| заваривать солод | mash |
| заваривать трещину в трубе | weld the crack in pipe (Webster BorisKap) |
| заваривать чай | make the tea |
| заваривать чай | brew up tea (lop20) |
| заваривать чай | brew tea |
| заваривать чай | mash tea |
| заваривать чай | brew |
| заваривать чай | make tea |
| Насыпать одну чайную ложку чая в чашку и залить кипятком. Заваривать 3-5 минут | Place one teaspoon to a cup and add fresh boiling water. Brew for 3-5 minutes. (Taras) |
| слишком крепко заваривать | overly steep (чай: Stick with 1 – 2 cups per day and don’t overly steep. The more you steep, the higher the oxalate. ART Vancouver) |
| тот, кто заваривает чай | teamaker |