DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing завинчивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.завинчиваемые анкерыdrilled in anchors (NodiraSaidova)
O&G. tech.завинчивать болтsnug bolt
tech.завинчивать болт с перекосомcross-thread a bolt
tech.завинчивать болт с перекосомcross-thread bolt
fig.завинчивать болтыtighten the screws (igisheva)
idiom.завинчивать болтыclamp down (igisheva)
Makarov.завинчивать болтыdraw bolts up tight
Makarov.завинчивать винтscrew a screw (into place)
tech.завинчивать винтscrew on
tech.завинчивать винтdrive a screw
mech.eng., obs.завинчивать винтturn a screw forward
avia.завинчивать винтsecure a screw
Makarov.завинчивать винт с перекосомcross-thread a screw
Makarov.завинчивать винтыdraw screws up tight
Makarov.завинчивать гайкиdraw nuts up tight
fig.завинчивать гайкиtighten the screws (igisheva)
ed.завинчивать гайкиtighten up screws
ed.завинчивать гайкиtighten screws
slang, amer."завинчивать гайки"cinch
idiom.завинчивать гайкиclamp down (igisheva)
gen.завинчивать гайкиcinch
electr.eng.завинчивать гайкуtighten up the nut
transp.завинчивать до отказа гайкуtighten up the nut
tech.завинчивать гайкуtighten up a nut
Makarov.завинчивать до отказаscrew right home
oilзавинчивать до отказаscrew home
O&G, oilfield.завинчивать до отказаscrew down
mech.завинчивать до отказаscrew into place
mech.eng.завинчивать напр., гайку до отказаtighten
tech.завинчивать до отказаscrew tight (makhno)
construct.завинчивать до отказаscrew together
tech.завинчивать до отказаtighten up
avia.завинчивать до отказаscrew up tight
Makarov.завинчивать до отказаscrew as far as it will go
Makarov.завинчивать до отказаscrew as far as it will go
gen.завинчивать до отказаtighten (гайку)
mech.eng.завинчивать до отказа гайкуtighten up the nut
cycl.завинчивать до упораscrew home
tech.завинчивать до упора во что-либоscrew until it butts against something
mech.eng., obs.завинчивать доотказаscrew home
gen.завинчивать крышку банкиscrew the lid on the jar
gen.завинчивать что-либо потужеgive another screw
gen.завинчивать пробкойcapsule
transp.завинчивать с перекосомcross-thread
Makarov.завинчивать с перекосомcross-thread (e. g., a nut, screw, bolt; напр., гайку, винт, болт)
Makarov.завинчивать тугоscrew in hard
idiom.завинчивать шурупыclamp down (igisheva)
fig.завинчивать шурупыtighten the screws (igisheva)
media.небольшое устройство, завинчиваемое или вставляемое в протектор, для защиты от перенапряженийprotector unit
mil., arm.veh.плотно завинчиватьscrew home
gen.то, что завинчиваетscrewer
gen.тот, кто завинчиваетscrewer
tech.туго завинчиватьscrew in hard
tech.туго завинчиватьsnug up (о резьбовых соединениях)
winemak.штопор вращательного типа, позволяющий завинчивать и вытаскивать пробку одним движением ручкиsingle-action corkscrew
winemak.штопор вращательного типа, позволяющий завинчивать штопор и вытаскивать пробку за две операции, с применением двух ручекdouble-action corkscrew