зависимый

Terms for subject Politics containing зависимый | all forms

Russian	English
зависеть от	turn on (something Sergey Kozhevnikov)
зависеть от поддержки	depend on the support of (кого-либо Alex_Odeychuk)
зависимые от правительства СМИ	state-run media (Taras)
зависимые от правительства средства массовой информации	state-run media (Taras)
зависимые СМИ	state-run media (Taras)
мы по-прежнему поддерживаем соблюдение беспристрастности, делающей возможным политический консенсус, от которого зависят стабильность и экономический рост Египта	we continue to believe that upholding impartial standards of accountability will advance the political consensus on which Egypt's long-term stability and economic growth depends (Jen Psaki. Dec 5, 2014. washingtontimes.com)
народы зависимых стран	dependent peoples (ssn)
от того, сумеет ли мир избежать ядерной катастрофы, зависит само существование человеческой цивилизации	whether or not the world can avoid nuclear catastrophe-this is critical for the very survival of civilization (bigmaxus)
постоянный представитель зависимой территории	resident commissioner (ssn)
премия, величина которой зависит от качества работы	performance related bonus (ssn)
сильно зависеть от доллара и торговли с США	depend heavily on the dollar and on trade with the U.S. (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
страна, экономически зависимая от единственного источника природных ресурсов	single-resource country (ssn)

Get short URL