 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | заглушать звук | kill sound |
| Makarov. | заглушать звук | dampen sound |
| Makarov. | заглушать звук | deaden a sound |
| Makarov. | заглушать звук | dampen the sound (с помощью звукоизоляции) |
| nautic. | заглушать звук | deaden the sound |
| auto. | заглушать звук | drown |
| cinema | заглушать звук | muffle (Barney is used to muffle the sound of a motion-picture camera) |
| Apollo-Soyuz | заглушать звук | mask out sound |
| cinema | заглушать звук | drown (The running water drowned the sound of speech) |
| Makarov. | заглушать звук | deaden the sound (более громким звуком) |
| Makarov. | заглушать звук | dampen sound (с помощью звукоизоляции) |
| gen. | заглушать звук | blanket |
| cinema | заглушать по уровню звука | overpower (The orchestra often overpowered the singing) |
| obs. | заглушать своим звуком | outsound |
| Makarov. | ковёр заглушает звук шагов | carpet kills the sound of footsteps |
| gen. | толстые стены заглушают звуки | thick walls stop sound |