заданный

Terms for subject General containing заданный | all forms | exact matches only

Russian	English
в заданный момент времени	at any given point in time (russiangirl)
в заданный период	in a given period (Rori)
вопрос, заданный на перекрёстном допросе	cross question
вопрос, заданный на перекрёстном допросе	cross-question
вопрос, заданный потому, что так положено	routine question
жёстко заданный в коде, жёстко закодированный	hardcode (vlad-and-slav)
за заданный период времени	within a given period of time (Alex_Odeychuk)
за заданный промежуток времени	within a given period of time (Alex_Odeychuk)
за заданный промежуток времени	in a given amount of time (Alex_Odeychuk)
заданный вид	given form (ssn)
заданный временной период	set period of time (... when your computer is idle for a set period of time ART Vancouver)
заданный курс	flight path (пр.: It never deviates from its flight path. – Он никогда не отклоняется от заданного курса. Любознательная Ласточка)
заданный курс	intended course (Vladimir0063)
заданный параметр	given parameter (Alexander Demidov)
заданный технологический режим	predetermined process conditions (ABelonogov)
ответ, не содержащий ответа на заданный вопрос	nonanswer (a response that fails to address the subject of a question: an uninformative or unsatisfactory answer The answer to that question is not easy to come by. "Why did I leave? Because I felt it was time that I left," is Midori's nonanswer during our first interview.– K. Robert Schwarz – merriam-webster.com anyname1)

Get short URL