DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Securities containing задолженность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
запрет создания многоуровневой задолженностиAnti-layering (provisions; Положения, запрещающие создание "многоуровневой" задолженности: положения, включаемые в субординированное долговое соглашение и запрещающие дополнительные займ с большим приоритетом, чем само субсидированное обязательство, но с меньшим приоритетом по отношению к основному долгу. Ying)
покупать ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по потребительским кредитамpurchase securities backed by consumer debt (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
требование о погашении задолженностиnotice of call (Nyufi)
ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на дебиторскую задолженность по кредитным картамsecurities backed by credit-card receivables (контекстуальный перевод; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по кредитам по кредитным картам, кредитам на приобретение автомобилей и кредитам на обучениеsecurities backed by credit card loans, automobile debt and student loans (англ. цитата – из статьи в New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по потребительским кредитамsecurities backed by consumer debt (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)