Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
зажигание
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автомат опережения
зажигания
timing governor
автомат опережения
зажигания
ignition governor
автоматическое
зажигание
autoignition
автомобильный прерыватель
зажигания
autotrembler
аккумулятор системы
зажигания
ignition accumulator
аккумуляторное
зажигание
battery ignition
анод
зажигания
starting anode
анод
зажигания
ignition anode
анодное напряжение
зажигания
anode breakdown voltage
батарейная система
зажигания
Kettering ignition system
(двигателя)
батарейное
зажигание
battery ignition
батарейное
зажигание
с катушкой индуктивности
battery-coil ignition
батарейное
зажигание
с катушкой индуктивности
coil ignition
безрезисторная свеча
зажигания
non-resistive spark plug
(
nathalie86
)
бесконтактная система
зажигания
distributorless ignition system
бесконтактная система
зажигания
breaking ignition system
(двигателя)
бесконтактный распределитель
зажигания
breakerless induction distributor
блок
зажигания
ignition module
блок
зажигания
ignition unit
(двигателя)
вакуум-корректор опережения
зажигания
vacuum
spark
advance control
вибратор системы
зажигания
ignition vibrator
включатель
зажигания
ignition switch
внешнее
зажигание
external pilot-flame ignition
внутреннее
зажигание
internal pilot-flame ignition
время
зажигания
firing time
вторичное
зажигание
reignition
втулка для установки свечи
зажигания
spark-plug ferrule
вход
зажигания
ignition input
входная частота
зажигания
ignition input frequency
входное напряжение
зажигания
ignition input voltage
ВЧ-
зажигание
high-frequency ignition
вывод отключения
зажигания
ignition shutdown lead
вызывать
зажигание
игнитрона
start the ignitron
выключатель без повторных
зажиганий
restrike-free circuit breaker
(во время отключения)
выключатель
зажигания
on/off ignition
высокочастотное
зажигание
high-frequency ignition
выход катушки
зажигания
ignition coil output
выявление и устранение проблем с
зажиганием
Troubleshooting on ignition
(
Konstantin 1966
)
генератор
зажигания
spark generator
герметизированная система
зажигания
screened ignition system
гнездо свечи
зажигания
spark plug socket
горелка с ручным
зажиганием
manually ignited burner
(
ADENYUR
)
горячая свеча
зажигания
hot spark plug
(свеча зажигания с малым калильным числом)
горячая свеча
зажигания
hot plug
(свеча зажигания с малым калильным числом)
двойное
зажигание
dual-spark ignition
двухискровое
зажигание
dual-spark ignition
деталь системы
зажигания
ignition system component
диск для регулирования момента
зажигания
timing disk
дублированное
зажигание
dual ignition
дуговое
зажигание
arc ignition
зажигание
газовой горелки
gas ignition
зажигание
горелки фронтального пламени
front flame generator ignition
(
Konstantin 1966
)
зажигание
двигателя
engine ignition
зажигание
дуги
arc starting
зажигание
дуги
striking of arc
зажигание
дуги
arc striking
зажигание
дуги
arc ignition
зажигание
дуги прикосновением электрода к изделию
touch starting
зажигание
дуги разведением замкнутых электродов
retract starting
зажигание
дуги с помощью осциллятора
spark starting
зажигание
дуги с помощью осциллятора
high-frequency starting
зажигание
запальной свечой
spark plug ignition
зажигание
запальной свечой
spark-plug ignition
зажигание
запальными свечами
spark-plug ignition
зажигание
искрой высокого напряжения
high-voltage ignition
зажигание
искрой высокого напряжения
high-tension ignition
зажигание
калильным шаром
hot-bulb ignition
зажигание
катодного пятна
cathode-spot initiation
(ртутного вентиля)
зажигание
короны
corona ignition
зажигание
на отрыв
make-and-break ignition
зажигание
огнепроводного шнура
fuse igniting
зажигание
огнепроводного шнура
spitting
зажигание
огнепроводного шнура
fuse lighting
(при огневом взрывании)
зажигание
от магнето высокого напряжения
high-energy magneto ignition
зажигание
от магнето высокого напряжения
high-voltage magneto ignition
зажигание
от магнето высокого напряжения
high-tension magneto ignition
зажигание
от магнето высокого напряжения
high-voltage ignition
зажигание
от магнето низкого напряжения
low-tension magneto ignition
зажигание
от магнето низкого напряжения
low-voltage magneto ignition
зажигание
от магнето низкого напряжения
low-energy magneto ignition
зажигание
разряда
discharge ignition
зажигание
с задержкой
delayed ignition
зажигание
с опережением
preignition
зажигание
с опережением
premature ignition
зажигание
с опережением
early ignition
зажигание
с опережением
advanced ignition
зажигание
с полуавтоматической регулировкой
half-automatic ignition
зажигание
с помощью запального патрона
fuse ignition
зажигание
тиратрона
firing of a thyratron
Зажигание
устройств управления
ignition of pilots
(
Konstantin 1966
)
зажигание
электрозапалом
bridge wire ignition
зажигание
электрозапалом
glow-plug ignition
зажигание
электрозапалом
electric-squib ignition
зажим
зажигания
ignition terminal
зажим свечи
зажигания
spark plug terminal
заземление пучка проводки системы
зажигания
двигателя
engine ignition wiring harness ground
зазор свечи
зажигания
spark plug gap
замасливание свечи
зажигания
fouling
замасливание свечи
зажигания
oiling-up
замена свечи
зажигания
spark plug replacement
запуск двигателя ключом
зажигания
keyswitch operation
(
Alex1985
)
игла
зажигания
ignition needle
(
Irbons
)
изолятор свечи
зажигания
spark plug insulator
импульс
зажигания
ignition pulse
искровое
зажигание
electric ignition
испытание системы
зажигания
ignition system test
источник энергии
зажигания
ignition source
кабель
зажигания
moulding cord
калильное
зажигание
hot-tube ignition
катушка
зажигания
boost coil
катушка
зажигания
inductor coil
катушка
зажигания
coil spark
(
Elena Kulkova
)
катушка
зажигания
discharge coil
катушка
зажигания
spark coil
качество
зажигания
ignition quality
ключ
зажигания
keyswitch
(
shrimpy
)
ключ
зажигания
ignition key
ключ переходника для свечи
зажигания
spark plug adapter wrench
компактный термоядерный реактор для исследования
зажигания
плазмы
compact ignition test reactor
комплект проводов
зажигания
ignition wire assembly
комплект проводов
зажигания
ignition cable set
конденсаторная система
зажигания
capacitor discharge ignition system
(двигателя)
контакт
зажигания
ignition contact
контакт свечи
зажигания
spark-plug point
корректор угла опережения
зажигания
, работающий в режиме замедления двигателя
deceleration spark advance control
кривая опережения
зажигания
ignition curve
(
greyhead
)
кронштейн катушки
зажигания
ignition coil mounting bracket
лампа с мгновенным
зажиганием
instant-start lamp
лампа с низким напряжением
зажигания
low-starting-voltage lamp
лампа-вспышка с электрическим
зажиганием
electrically ignited flashbulb
люминесцентная лампа без стартёрного
зажигания
starterless luminescent lamp
люминесцентная лампа с мгновенным
зажиганием
instant-start luminescent lamp
люминесцентная лампа с мгновенным
зажиганием
instant-start fluorescent lamp
люминесцентная лампа со стартерным
зажиганием
switch-start fluorescent lamp
люминесцентная лампа со стартёрным
зажиганием
switch-start luminescent lamp
магнето с автоматическим опережением
зажигания
automatic-timed magneto
магнето с автоматическим опережением
зажигания
automatic-spark-advance magneto
манетка
зажигания
spark lever
мгновенное
зажигание
instant start
(газоразрядного прибора)
менять
зажигание
control the ignition timing
механизм опережения
зажигания
fire-advance mechanism
механическое опережение
зажигания
mechanical ignition timing advance
минимальная мощность
зажигания
minimum firing power
(разрядника)
момент
зажигания
firing-point
момент
зажигания
ignition point
(в двс)
мощность
зажигания
ignition power
мощность
зажигания
firing power
(разрядника)
мощность
зажигания
резонансного разрядника
firing power
мультиискровое
зажигание
Multi Spark Ignition
(
eye-catcher
)
напряжение
зажигания
striking voltage
(в газоразрядном приборе)
напряжение
зажигания
starting voltage
(в газоразрядном приборе)
напряжение
зажигания
firing voltage
(в газоразрядном приборе)
напряжение
зажигания
striking potential
(в газоразрядном приборе)
напряжение
зажигания
ignition voltage
(в газоразрядном приборе)
напряжение
зажигания
priming potential
(в газоразрядном приборе)
напряжение
зажигания
firing potential
(в газоразрядном приборе)
напряжение на свече
зажигания
spark plug voltage
напряжение нового
зажигания
дуги
resisting voltage
напряжение обратного
зажигания
fireback voltage
напряжение обратного
зажигания
fire-back voltage
напряжение повторного
зажигания
restriking voltage
(дуги)
неисправность
зажигания
ignition problem
неисправность системы
зажигания
ignition system problem
неисправный переключатель
зажигания
defective ignition switch
неправильный зазор свечи
зажигания
incorrect spark plug gap
неправильный порядок
зажигания
cross-firing
(цилиндров двс)
нерегулируемое
зажигание
uncontrolled ignition
неэкранированное
зажигание
unshielded ignition
обратное
зажигание
arc-back backfire
(в горелке)
обратное
зажигание
back lighting
обратное
зажигание
flashback
обратное
зажигание
дуги
arcing-back
обратное
зажигание
дуги
arc-back
опережение
зажигания
при прикрытом дросселе
spark advance in part-throttle
опережение
зажигания
при прикрытом дросселе
spark advance in operation
опережение
зажигания
при прикрытом дросселе
spark advance at part-throttle
опережение
зажигания
при прикрытом дросселе
spark advance at operation
осмотр свечи
зажигания
spark plug inspection
отверстие под свечу
зажигания
spark plug opening
отверстие под свечу
зажигания
spark plug hole
отказ системы
зажигания
ignition system failure
отключение системы
зажигания
ignition system shutoff
панель
зажигания
фронтального пламени
flame front ignition panel
(
Konstantin 1966
)
перебои в
зажигании
spark failure
переключатель
зажигания
в сборе
ignition switch assembly
переключатель
зажигания
под ключ
ignition key switch
переходник для свечи
зажигания
spark plug adapter
переходник для свечи
зажигания
в сборе
spark plug adapter assembly
переходник для свечи
зажигания
из сфероидного чугуна
nodular iron spark plug adapter
переходник катушки
зажигания
ignition coil adapter
переходник синхронизации
зажигания
spark timing adapter group
переходный процесс при повторном
зажигании
дуги
restriking transient
периодическое
зажигание
газовой горелки
repetitive gas ignition
пилотное
зажигание
выходящего потока
HE pilot ignition
(
Konstantin 1966
)
пиротехническое
зажигание
pyrotechnical ignition
плазменная система
зажигания
plasma ignition system
(
Echie
)
плазмоструйная система
зажигания
plasma jet ignition system
(двигателя)
подавление помех от
зажигания
ignition-noise suppression
(системы)
подпружиненный удлинитель свечи
зажигания
spring loaded spark plug extension
позднее
зажигание
postignition
ползучее преждевременное калильное
зажигание
runaway surface preignition
положение переключателя
зажигания
ignition switch position
положение полного опережения
зажигания
full-advance position
полоска
зажигания
starting strip
(разрядной лампы)
полупроводниковая система
зажигания
transistor ignition system
полупроводниковая система
зажигания
transistorized ignition system
полупроводниковая система
зажигания
semiconductor ignition system
(двигателя)
помехи от систем
зажигания
ignition interference
помехи от системы
зажигания
ignition noise
(в автомобиле)
попытка
зажигания
ignition trial
(
Konstantin 1966
)
порядок
зажигания
firing order
Последовательность автоматического
зажигания
высокоэнергетической системы
High Energy system automatic ignition sequence
(
Konstantin 1966
)
последовательность
зажигания
timing sequence
(в двигателе)
последовательность ручного
зажигания
manual ignition sequence
(
Konstantin 1966
)
потенциал
зажигания
striking potential
(тлеющего разряда)
потенциал
зажигания
breakdown potential
(тлеющего разряда)
потенциал
зажигания
ignition potential
(тлеющего разряда)
потенциал
зажигания
starting potential
(тлеющего разряда)
потенциал
зажигания
priming potential
потенциал
зажигания
firing potential
(тлеющего разряда)
потеря
зажигания
loss of ignition
предварительное
зажигание
сигнала при подходе поезда
approach signal lighting
предкамерное
зажигание
precombustion chamber ignition
прерыватель
зажигания
ignition distributor
прерыватель-распределитель
зажигания
ignition distributor
прерывателя распределителя
зажигания
ignition cam
прибор для определения момента
зажигания
protractor assembly
приборы
зажигания
ignition equipment
принудительное
зажигание
forced ignition
присадка к бензину, оптимизирующая
зажигание
ignition control compound
приспособление для группового
зажигания
огнепроводных шнуров
spitter
приспособление для
зажигания
ignition tool
проверка деталей системы
зажигания
ignition system component check
проверка деталей системы
зажигания
ignition component check
проверка зазора свечи
зажигания
spark plug gap check
проверка мощности блока
зажигания
ignition module power check
проверка свечи
зажигания
spark plug resistance test
проверка синхронизации системы
зажигания
ignition timing check
проверка системы
зажигания
ignition system check
проверка электронного
зажигания
electronic ignition test
провод
зажигания
spark wire
провод катушки
зажигания
ignition coil wire
провод свечи
зажигания
spark plug wire
провод свечи
зажигания
цилиндра
cylinder spark plug wire
проводка
зажигания
ignition wiring
проводка питания системы
зажигания
ignition power wiring
проводка системы
зажигания
ignition wiring group
проводка системы
зажигания
ignition harness
проводка системы
зажигания
ignition system wiring
производить повторное
зажигание
reignite
прокладка свечи
зажигания
spark plug gasket
прямое
зажигание
дуги
arc-through
(в выпрямителе)
пусковая катушка
зажигания
booster coil
пусковое устройство системы
зажигания
igniter initiator
пучок
зажигания
ignition harness
пучок проводки
зажигания
ignition wiring harness
пучок системы
зажигания
ignition system harness
пятиштыревой переключатель
зажигания
five terminal ignition switch
раздел системы
зажигания
ignition system section
разряд напряжения
зажигания
ignition voltage discharge
расположение блока
зажигания
ignition module location
расположение переключателя
зажигания
ignition switch location
распределитель
зажигания
ignition distributor
распределитель с вакуумным регулированием опережения
зажигания
full advance distributor
распределитель электронного
зажигания
electronic ignition distributor
распределитель электронного
зажигания
distributor electronic control
регулирование синхронизации при электрическом
зажигании
spark ignited timing control
регулировать
зажигание
vary the ignition timing
регулировать зазор в свече
зажигания
set the spark-plug gap
регулировать свечу
зажигания
re-gap a sparkling
регулировать свечу
зажигания
gap a sparkling
регулировка момента
зажигания
timing
регулировка синхронизации
зажигания
ignition timing adjustment
резистор
зажигания
ignition resistor
резисторная свеча
зажигания
resistive spark plug
(
nathalie86
)
реле
зажигания
ignition relay
ртутная флюоресцентная лампа с быстрым
зажиганием
rapid-start fluorescent lamp
(в холодном состоянии)
ручное
зажигание
фронтального пламени
front flame manual ignition
(
Konstantin 1966
)
с искровым
зажиганием
, турбонаддувом и последовательным охлаждением
spark ignited turbocharged aftercooled
с пропусками
зажигания
skippingly
(о работе двигателя)
свеча
зажигания
heater plug
свеча
зажигания
light-up plug
свеча
зажигания
ignition spark plug
свеча
зажигания
с тремя боковыми электродами
three-ground spark plug
свеча
зажигания
цилиндра
cylinder spark plug
свечу
зажигания
забрасывает маслом
the spark-plug is fouled with oil
выходной
сигнал профиля
зажигания
profile ignition pickup signal
(
I. Havkin
)
синхронизация
зажигания
ignition timing
синхронизация электронного
зажигания
electronic ignition timing
синхронизирующий переходник
зажигания
spark timing adapter
система
зажигания
ignition system
(двигателя)
система
зажигания
двигателя
engine ignition system
система
зажигания
с мощным разрядом
as high-energy ignition system
система экранированных проводов
зажигания
shielded ignition wiring
смотровое окно камеры
зажигания
sight port of the ignition chamber
(
Konstantin 1966
)
снарядное
зажигание
projectile fusion
(плазмы
MichaelBurov
)
соединение переключателя
зажигания
ignition switch connection
соединитель свечи
зажигания
spark plug connector
сокращённый ресурс свечи
зажигания
short spark plug life
соленоидное устройство
зажигания
лампы
valve solenoid driver
сопротивление точек
зажигания
ignition points resistance
спички многократного
зажигания
multimatches
статистическое значение времени запаздывания
зажигания
statistical delay of ignition
схема системы
зажигания
ignition system schematic
схема системы
зажигания
ignition system diagram
табличка включателя
зажигания
ignition switch name plate
ток
зажигания
striking current
ток
зажигания
разряда
firing current
ток обратного
зажигания
дуги
arc-back current
точка
зажигания
firing point
(в ДВС)
транзисторная система
зажигания
TCI
(Transistorized coil ignition
Vadimi
)
транзисторно-катушечная система
зажигания
transistored coil ignition system
трансформатор
зажигания
ignition transformer
трансформатор системы
зажигания
с мощным разрядом
high ignition transformer
(
Konstantin 1966
)
трансформатор системы
зажигания
с мощным разрядом
high energy ignition transformer
(
Konstantin 1966
)
трубка свечи
зажигания
spark plug tube
угол задержки
зажигания
firing delay angle
угол опережения
зажигания
ignition advance angle
удлинитель свечи
зажигания
spark plug extension
удлинитель свечи
зажигания
spark plug extender
удлинитель свечи
зажигания
extender
узел вакуумного опережения
зажигания
ignition vacuum advance component
узел
зажигания
газового двигателя
gas engine ignition group
уменьшать угол опережения
зажигания
retard
уплотнение свечи
зажигания
spark plug seal
уплотнительная прокладка свечи
зажигания
spark-plug gasket
упреждающее
зажигание
preignition
упреждающее
зажигание
advanced ignition
установка
зажигания
spark timing
установка момента
зажигания
ignition timing
установочный угол опережения
зажигания
fixed advance angle
установочный угол опережения
зажигания
fixer advance angle
(или впрыска топлива)
устройство подавления обратного
зажигания
arc suppressor
(в ртутных вентилях)
утопленная свеча
зажигания
suppressed spark plug
форкамерное
зажигание
pilot-flame ignition
форкамерное
зажигание
precombustion chamber ignition
форкамерное
зажигание
precombustion-chamber ignition
характеристика
зажигания
firm characteristic
характеристика
зажигания
firing characteristic
химическая система
зажигания
spontaneous ignition system
химическая система
зажигания
hypergolic ignition system
химическое
зажигание
self-energized ignition
химическое
зажигание
spontaneous ignition
химическое
зажигание
hypergolic ignition
холодная свеча
зажигания
cold spark plug
(свеча с большим калильным числом)
холодная свеча
зажигания
cold plug
(свеча с большим калильным числом)
цепь вспомогательного
зажигания
trigger circuit
цепь вспомогательного
зажигания
triggering circuit
цепь
зажигания
sparking circuit
четырёхштыревой переключатель
зажигания
four terminal ignition switch
щуп зазора свечи
зажигания
plug gauge assembly
экранированная свеча
зажигания
screened spark plug
электрическое
зажигание
electric firing
электрическое
зажигание
spark ignition
электрод
зажигания
starting electrode
электрод свечи
зажигания
spark plug electrode
электромагнит переключателя
зажигания
ignition switch solenoid
электронная секция управления
зажиганием
electronic firing section
электронная система
зажигания
electronic ignition
электронные ключи
зажигания
electronic firing switches
ёмкостное
зажигание
capacitive-discharge ignition
ёмкостное
зажигание
с газовой форсункой
capacitive-discharge pilot lighting
Get short URL