DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing заинтересованный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ заинтересованных сторонstakeholder analysis (alexvir)
быть заинтересованным вhave an interest in something (чём-либо)
быть заинтересованным вhave a stake in something (чём-либо)
ведущие заинтересованные стороныkey stakeholders (Кунделев)
если Вас заинтересовали наши предложения, мы с удовольствием предоставим Вам информацию, касающуюся наших торговых и банковских связей. Ожидаем Вашего ответаif you are interested in our proposals, we shall be very happy to provide bank and trade references, and we look forward to hearing from you in due course. (teterevaann)
заинтересованная сторонаstakeholder (A.Rezvov)
заинтересованное лицоstakeholder (A.Rezvov)
заинтересованные игрокиstakeholders (A.Rezvov)
заинтересованные кругиinterest groups (A.Rezvov)
заинтересованные лицаparties concerned
заинтересованные лицаinterests
заинтересованные потребители и производителиconsumer and producer interests (A.Rezvov)
заинтересованные стороныrelated parties
заинтересованный покупательintending purchaser
к удовлетворению всех заинтересованных сторонto the satisfaction of all parties concerned
организации, заинтересованные в охране природыconservation interests
оценка с привлечением заинтересованных сторонparticipatory evaluation
оценка с участием заинтересованных сторонparticipatory evaluation
предложение о продаже любому заинтересованному лицуgeneral offer
теория заинтересованных лицstakeholder theory (Палачах)
теория заинтересованных сторонstakeholder theory, stakeholder concept (na-ta-Sh1)
управление с участием заинтересованных сторонcollaborative management
управление с участием заинтересованных сторонparticipatory management
учёт затрат на деятельность для каждой из заинтересованных сторонactivity-based costing to all concerned parties (Yanamahan)