 |
| Subject | Russian | English |
| law | законнорождённое потомство | legitimate |
| Makarov. | законнорождённые и побочные дети воспитывались вместе | legitimates and natural children were brought up together |
| gen. | законнорождённый ребёнок | trueborn child ("You have five trueborn children," Jon said. "Three sons, two daughters. [....] The count had come right only because Jon had omitted himself. (Geogre R.R.Martin, Game of Thrones, p.19, "Bran"); антоним к bastard seboan) |
| gen. | законнорождённый ребёнок | legitimate |
| law | законнорождённый ребёнок | legitimate child |
| busin. | законнорождённый ребёнок | child born in wedlock |
| gen. | законнорождённый ребёнок | mulier |
| gen. | он законнорождённый | he is of legitimate birth |
| mil. | основное квартирное довольствие на законнорождённого ребёнка | basic allowance for quarters for legitimate child |
| econ. | появление законнорождённого ребёнка | legitimate maternity |
| econ. | составляющая показателя рождаемости, приходящаяся на долю законнорождённых | legitimate component |