DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing замедление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
"без замедления"senza rallentando
без замедленияreadily
без замедленияforthwith (Liv Bliss)
забастовка путём намеренного замедления темпов работыslow-down strike (под видом строгого соблюдения инструкций)
замедление вращенияspin down
замедление жизненных функций в экстремальных условияхcryptobiosis (при низкой температуре)
замедление нейтроновmoderation of neutrons
замедление при торможенииbrake deceleration (Radomir218)
замедление прогрессаslowdown in progress
замедление процессаslowdown in the process
замедление процессов старенияanti-ageing (triumfov)
замедление работыfriction (какой либо системы, в том числе и программной, напр., If upgrading the Azure AD Connect is going to cause friction vlad-and-slav)
замедление ростаstunting slowdown in growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаgrowth inhibition (Ivan Pisarev)
замедление ростаdecelerating growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаslowed growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаlower growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаslow growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаslowing growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаslower growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаslowdown in the growth (CafeNoir)
замедление ростаgrowth slowdown (Maria Klavdieva)
замедление ростаstunted growth (Ivan Pisarev)
замедление ростаslowdown in growth
замедление ростаslowdown (In addition to the currency impact Greencore said it faced significant rise in input costs and a consumer price slowdown in the second half of the ... Alexander Demidov)
замедление ростаgrowth rate reduction (lawput)
замедление темпа инфляцииslowdown in inflation
замедление темпа роста инфляцииslowdown in inflation
замедление темповslowdown (1. a reduction in speed or activity • a slowdown in economic growth 2. (NAmE) (BrE?go-?slow) a protest that workers make by doing their work more slowly than usual compare work-to-rule. OALD. замедление темпов роста ВВП = GDP growth slowdown Alexander Demidov)
замедление темповgo slow
замедление темпов развитияslowdown
замедление темпов развития экономикиrecession
замедление темпов развития экономикиeconomic slowdown (Alexander Demidov)
замедление темпов ростаslowdown in rate of growth
замедление темпов ростаslowdown in growth
замедление темпов ростаstunted growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаslower growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаslow growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаslowdown in the growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаslowed growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаdecelerating growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаgrowth inhibition (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаlower growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаstunting slowdown in growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаslowing growth (Ivan Pisarev)
замедление темпов ростаslowdown (a reduction in speed, activity, or the rate that things are produced: " a worldwide economic slowdown " a slowdown in production. CALD. a slowdown in the US economy. LDOCE. GDP slowdown scuppers prospect of US rate rise | The Times Alexander Demidov)
замедление темпов ростаgrowth rate reduction (lawput)
замедление темпов роста инфляцииslower rates of inflation (Alexander Demidov)
замедление темпов роста экономикиrecession
замедление темпов экономического развитияslowing down in the economy
замедление темпов экономического развитияslowdown in growth
замедление темпов экономического ростаdownturn
замедление темпов экономического ростаslackening of the rates of economic growth (Interex)
замедление темпов экономического роста и спад производстваrecession
замедление течения времениtime dilation
замедление экономического развитияeconomic meltdown
замедление экономического развитияslowdown in economy
замедление экономического ростаslowdown in economic growth (tlumach)
оптимальное время электронного замедленияoptimum electronic timing (soa.iya)
спад производства и замедление темпов экономического ростаrecession
тактика замедленияdelaying tactics (gennier)
тяжесть, которую привязывают к ногам животных для замедления их движенияclog
тяжесть, которую привязывают к шее животных для замедления их движенияclog
угол замедленияangle of lag
устойчивое замедление темпов развитияstable slowdown
химическое замедление схватывания поверхностиchemical surface retardation