Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
замена
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быстрая
замена
пресс-форм
single minute exchange of dies
(
Метран
)
замена
аккумулятора
battery replacement
замена
аккумуляторных батарей
battery exchange
замена
аккумуляторных батарей
battery changing
замена
буксировочного кронштейна
tow arm change
замена
вала
shaft replacement
замена
венцовой шестерни
ring gear replacement
замена
втулки
bushing replacement
замена
гетероциклического основания
base substitution
(в нуклеиновых кислотах)
замена
двигателя
remotor
замена
деталей
component overhaul
(
Andrey Truhachev
)
замена
деталей головки
top end parts replacement
замена
детали
component replacement
замена
дефектных деталей
replacement of faulty parts
замена
долота
bit changing
замена
дроссельного патрубка
orifice tube change
замена
дросселя
throttle change
замена
изношенных машин
worn machinery replacement
замена
инструмента
retooling
замена
инструмента
tool interchange
замена
инструментов
tool interchange
замена
клапана падения оборотов
underspeed valve change
замена
клапанной направляющей
valve guide replacement
замена
клапанной пружины
valve spring replacement
замена
колёсных пар
wheelset change
замена
контроллера
controller change
замена
красящей ленты
ribbon replacement
замена
красящей ленты
change of a ribbon
замена
ламп
retubing
замена
масла
oil replacement
(
Alex Lilo
)
замена
масла
oil change
замена
масляного фильтра гидросистемы
hydraulic oil filter replacement
замена
на месте
field replacement
замена
на новые средства с учётом стоимости старых
trade-in
(технические)
замена
набивки уплотнения
repacking
замена
накладок
relining
замена
наконечника тяги
rod end replacement
замена
насос-форсунки
unit injector replacement
замена
обратного фильтра
return filter replacement
замена
параметров
reparametrization
(
ВВладимир
)
замена
патрона топливного фильтра тонкой очистки
secondary fuel filter element replacement
замена
переключателя
switch replacement
замена
переменной
transformation of a variable
замена
переменной
substitution of a variable
замена
переменной
change of a variable
замена
переменной
transformation of variable
замена
переменных
change of variables
замена
печатающего колеса
change of a printwheel
замена
плат
board swapping
замена
подшипника
bearing replacement
замена
при обслуживании
service replacement
замена
при обслуживании
serviceable replacement
замена
при обслуживании
parts service replacement
замена
прибора
gauge change
замена
привода
actuator change
замена
проводов
restringing
(на линии)
замена
прокладок
reshimming
(
MichaelBurov
)
замена
раствора в швах
pointing
(кладки)
замена
регулятора оборотов
governor replacement
замена
регулятора оборотов
governor change
замена
ремня
belt replacement
замена
ресивера и осушителя
receiver-dryer replacement
замена
свечи зажигания
spark plug replacement
замена
секции насоса рабочего оборудования
implement pump section change
замена
сломанного инструмента
tool breakage recovery
замена
смазки
replacement of grease
(
Sagoto
)
замена
смазки
change of lubrication
(
spanishru
)
замена
ступицы
hub replacement
замена
тары
repacking
замена
температурного мультиплексора
temperature multiplexer replacement
(
Метран
)
замена
тепловыделяющего элемента на критической сборке
critical assembly fuel element exchange
замена
топлива
fuel replacement
замена
трубки с калиброванным отверстием
orifice tube replacement
замена
узла останова при обслуживании
shutoff assembly service replacement
замена
узла управления
control replacement
замена
узлов
component overhaul
(
Andrey Truhachev
)
замена
уплотнительного кольца
o-ring seal replacement
замена
фильтра и очистка сетки
change filter/clean screen
замена
функции
function replacement
замена
функционального блока
functional unit replacement
замена
цилиндра
cylinder replacement
замена
шины
tire replacement
замена
шланга
hose replacement
замена
штока толкателя
push rod replacement
замена
штыря
dowel replacement
замена
электромагнитного клапана
solenoid valve replacement
замена
элементов
component overhaul
(
Andrey Truhachev
)
опережающая
замена
запасных частей
Advanced Exchange Service
(a service option that allows for a customer to receive a replacement part or device prior to sending the original defective part or device back for repair
Ace Translations Group
)
переключатель режимов работы,
замена
которого возможна на месте эксплуатации
field-changeable operation mode switch
(
Anatoli Lag
)
Get short URL