Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
запасной
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
ведомость
запасных
частей
spare list
ведомость
запасных
частей
allowance parts list
ведомость
запасных
частей
parts list
ведомость корабельного комплекта снабжения и
запасных
частей
shipboard allowance list
временная ведомость
запасных
частей
interim parts list
запасная
антенна
emergency antenna
запасная
каюта
spare cabin
запасная
каюта
spare room
запасная
помпа
emergency pump
запасная
радиостанция
emergency radio
запасная
система управления стрельбой
secondary fire control
запасная
топливная цистерна
reserve bunker
запасная
торпеда
spare torpedo
запасная
торпеда
reload torpedo
запасная
тумба управления рулем
emergency steering pedestal
запасная
цистерна
emergency tank
запасная
цистерна
reserve tank
запасная
якорная стоянка
emergency anchorage
запасная
якорная цепь
spare cable
запасное
помещение
reserve space
запасное
устройство
spare gauge
запасной
гребной винт
spare screw
запасной
гребной винт
spare propeller
запасной
командный пункт
secondary Operations room
(
Himera
)
запасной
распределительный щит
emergency switchboard
запасной
рекомендованный курс
alternate course
запасной
рулевой привод
emergency steering gear
запасной
румпель
spare tiller
запасной
сигнальный мостик
secondary signal bridge
запасной
становой якорь
best anchor
запасной
становой якорь
sheet anchor
(хранящийся в средней части судна)
запасной
становой якорь
spare anchor
запасной
становой якорь
best bower
запасной
становой якорь
spare bower anchor
запасной
становой якорь
spare bower
запасной
становой якорь
shot anchor
запасной
становой якорь
best bower anchor
запасной
становой якорь
waist anchor
(хранящийся в средней части судна)
запасной
якорь
sheet anchor
запасной
якорь
waist anchor
запасные
средства спуска шлюпки
secondary means of launching
(
Konstantin 1966
)
запасные
части
spare gauge
запасные
части
spare gears
(
вк
)
запасные
части в месте установки механизма
equipment spares
запасные
части на передовой базе
tender spares
запасные
части на плавучей базе
tender spares
запасные
части на плавучей или передовой базе
tender spares
запасные
части, хранящиеся в месте установки механизма
equipment spares
(напр., на корабле)
запасные
части, хранящиеся на плавучей или передовой базе
tender spares
запасный
агрегат
standby unit
запасный
бункер
reserve bunker
запасный
командный пункт
alternate control station
запасный
командный пункт
secondary control station
запасный
командный пункт
secondary conn
запасный
командный пункт
alternate command station
запасный
командный пункт
alternate command post
запасный
компас
secondary compass
запасный
морской порт
alternate water terminal
запасный
морской терминал
alternate water terminal
запасный
пост управления огнём
secondary fire control station
запасный
путевой компас
standby steering compass
запасный
румпель
spare tiller
запасный
становой якорь
sheet anchor
запасный
становой якорь
best-bower
запасный
якорь
sheet anchor
запасный
якорь
sheet-anchor
кладовая
запасных
частей
spare parts stowage
(
I. Havkin
)
клюз для
запасного
якоря
sheet hawsepipe
крочесы для
запасного
рангоута
crotches
отсек для
запасных
частей
spare parts compartment
отсек
запасных
мин
mine storage room
отсек
запасных
торпед
torpedo storage room
погреб
запасных
мин
mine storage room
поперечный
запасный
бункер
cross bunker
ремонт задержан вследствие отсутствия
запасных
частей
maintenance delayed for parts
становой,
запасной
якорь
sheet anchor
стеллаж для
запасных
торпед
torpedo storage rack
стеллаж для
запасных
торпед
torpedo skid
цепь
запасного
якоря
sheet chain
штурвал
запасного
рулевого привода
emergency steering wheel
Get short URL