Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing засвидетельствование | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
busin.в засвидетельствование подлинностиas witness of the authenticity
lawв засвидетельствование чегоin witness whereof (в Соглашении Pavelchyo)
lawзасвидетельствование аффидевитаjurat (та часть его, где указаны дата и место его составления, а также официальное лицо, оформившее его)
busin.засвидетельствование документаcertification
notar.засвидетельствование копии документаattestation of a copy of an instrument
lawзасвидетельствование места, времени и лица, в присутствии которого был оформлен аффидевитjurat (A statement contained at the conclusion of an affidavit which states the name of the person giving the evidence, the name of the person before whom and the place where the oath or affirmation was taken. LT Alexander Demidov)
busin.засвидетельствование нотариусомrecording by notary
notar.засвидетельствование подлинностиauthenticity certification (Johnny Bravo)
notar.засвидетельствование подлинностиauthenticity declaration (Johnny Bravo)
notar.засвидетельствование подлинностиauthenticity statement (Johnny Bravo)
gen.засвидетельствование подлинностиauthentication (документа)
econ.засвидетельствование подлинностиcertification of authenticity
dipl.засвидетельствование подлинностиauthentication (документа и т.п.)
notar.засвидетельствование подлинностиdeclaration of authenticity (Johnny Bravo)
notar.засвидетельствование подлинностиstatement of authenticity (Johnny Bravo)
gen.засвидетельствование подлинностиauthentication
econ.засвидетельствование подлинности подписиcertification of signature
econ.засвидетельствование подлинности чекаcertification of check
busin.засвидетельствование подлинности чекаcertification of cheque
econ.засвидетельствование подписиattestation of signature
econ.засвидетельствование подписиcertificate of signature
notar.засвидетельствование подписиattestation of a signature (Andrey Truhachev)
econ.засвидетельствование подписиwitnessing of a signature
gen.засвидетельствование подписиcertification of signature
obs.засвидетельствование почтенияcommendations
busin.засвидетельствование фактаcertification
data.prot.нотариальное засвидетельствование ключаkey notarisation
comp., net.нотариальное засвидетельствование ключаkey notarization
busin.нотариальное засвидетельствование подлинностиauthentication by public act
lawофициальное засвидетельствование протокола делопроизводства на предмет его проверкиreturn to writ
gen.удостоверение или засвидетельствование подлинностиauthentication (документа)

Get short URL