заточка – phrases

Terms containing заточка | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
automat.	алмазная заточка инструмента	diamond tool grinding
construct.	задняя заточка инструмента	relieving
O&G, karach.	Заправка и заточка бурового долота	Mill dressing (UraziA)
tech.	заточка абразивного инструмента с помощью ролика	roll-in sharpening
automat.	заточка инструмента без охлаждающей жидкости	dry grinding
tech.	заточка без охлаждающей жидкости	dry grinding (инструмента)
oil	заточка бура	drill sharpening
oil	заточка бура	steel sharpening
oil	заточка бура	bit reconditioning
geol.	заточка бура	reconditioning bit
mining.	заточка буров	bit resharpening
mining.	заточка буров	steel sharpening
goldmin.	заточка буров	dressing (Leonid Dzhepko)
oil	заточка буров	retipping
mining.	заточка буров	bit reconditioning
oil	заточка бурового долота	drilling bit dressing
oil	заточка бурового долота	drilling bit sharpening
tech.	заточка бурового долота	grinding of a bit
construct.	заточка буровых долот	grinding of bits
mil., arm.veh.	заточка в ступице шестерни	shifter fork groove
tech.	заточка винтовой канавки	helix grinding
leath.	заточка геленочного фрезера	waist cutter grinding
forestr.	заточка задней грани зуба	back grinding (пилы)
tech.	заточка зубьев	tooth pointing
polym.	заточка инструмента	resurfacing
nano	заточка инструмента	sharpening
tech.	заточка инструмента	tool sharpening
tech.	заточка инструмента	tool grinding
geol.	заточка инструмента	rake
Makarov.	заточка инструмента по задней поверхности	top sharpening
Makarov.	заточка инструмента по передней поверхности	face sharpening
leath.	заточка каблучного фрезера	heel cutter grinding
tech.	заточка канавки	flute grinding
transp.	заточка канавок	flute grinding (напр. спиральных свёрл)
automat.	заточка канавок	flute grinding (напр., спиральных свёрл)
automat.	заточка конической поверхности	cone sharpening
weld.	заточка конца электрода	electrode tapering (при сварке вольфрамовым электродом в среде инертного газа Johnny Bravo)
tech.	заточка концевой фрезы	end-mill grinding
automat.	заточка концевой фрезы	end mill sharpening
tech.	заточка концевой фрезы	end-mill sharpening
automat.	заточка концевых фрез	end mill grinding
tech.	заточка концевых фрез	end-mill grinding
leath.	заточка кранцевого фрезера	rander grinding
wood.	заточка круговым движением напильника	filing with a circular motion
Makarov.	заточка лезвийного инструмента методом врезания	plunge-in sharpening
automat.	заточка лезвийного инструмента методом врезания	plunge-in sharpening
tech.	заточка методом врезания	plunge-in sharpening (лезвийного инструмента)
product.	заточка метчиков	tap grinding (Yasmina7)
automat.	заточка напр. фрезы на упор	grinding off the edge
Makarov.	заточка на упор	grinding off the edge (напр., фрезы)
forestr.	заточка напильником	file sharpening
tech.	заточка напильником	filing
leath.	заточка ножа	knife grinding
gen.	заточка ножа	sharpening a knife (источник dimock)
leath.	заточка ножей	sharpening
wood.	заточка ножей с получением плоской шлифуемой поверхности	flat grinding (с помощью торца шлифовального круга)
tech.	заточка нормально линии зуба	normal sharpening (поверхности)
automat.	заточка остроконечных зубьев	profile relieving (фрезы)
automat.	заточка напр. фрезы от упора	grinding on the edge
Makarov.	заточка от упора	grinding on the edge (напр., фрезы)
pulp.n.paper	заточка пил	saw filing (опиловка)
forestr.	заточка пил	saw filing
construct.	заточка пилы	saw filing
automat.	заточка инструмента по задней поверхности	top sharpening
mech.	заточка по передней поверхности	face sharpening
automat.	заточка инструмента по передней поверхности	face sharpening
automat.	заточка поверхности нормально линии зуба	normal sharpening
mech.	заточка поверхности нормальной линии зуба	normal sharpening
mech.	заточка поверхности под углом к линии зуба	off-normal sharpening
tech.	заточка под углом к линии зуба	off-normal sharpening (поверхности)
wood.	заточка поперечно-продольным движением напильника	filing straight across on face
tech.	заточка профиля	form grinding (режущего инструмента)
Makarov.	заточка профиля	form grinding (режущем инструмента)
polygr.	заточка ракеля	sharpening of doctor blade
leath.	заточка резака	knife grinding
leath.	заточка резака	cutter grinding
met.	заточка ручьёв валка	roll dressing
transp.	заточка с острым углом	bevelled sharpening
transp.	заточка с острым углом	beveled sharpening
wood.	заточка с помощью кромки шлифовального круга	hollow grinding (для получения вогнутой поверхности)
automat.	заточка абразивного инструмента с помощью ролика	roll-in sharpening
tech.	заточка с помощью ролика	roll-in sharpening
mech.	заточка с приданием передней поверхности зубьев контурной канавки	lip sharpening
ophtalm.	заточка сверху	bevel up (наконечника Natalya Rovina)
automat.	заточка свёрл	drill sharpening
automat.	заточка свёрл	drill grinding
leath.	заточка урезного фрезера	forepart cutter grinding
forestr.	заточка фасок зубьев	topping (пилы вручную напильником)
leath.	заточка фрезера	cutter grinding
tech.	заточка фрезы	mill operation
gambl.	заточка экипировки	upgrade gear (Alex Lilo)
weld.	заточка электрода	electrode sharpening (Lonely Knight)
sew.	коническая заточка острия иглы	set needle point
logging	Конусообразная заточка зубьев	Taper Ground Teeth (Helena Obratnova)
wood.	косая заточка зубьев пилы	bevelled teeth
wood.	косая заточка режущей кромки	top bevel filing
forestr.	косая заточка режущей кромки	top level filing (зуба)
wood.	несимметричная заточка, вызывающая увод пилы в сторону	filing lead in saw
sew.	нормальная круглая заточка острия иглы	normal round needle point
sew.	нормальная сферическая заточка острия иглы	medium ball needle point
gen.	Полировка / тонкая заточка лезвия ножа после предварительной, грубой заточки	steeling (see ehow.com)
wood.	попеременно косая заточка зубьев пилы	alternating bevel teeth
sew.	скруглённо-коническая заточка острия иглы	rounded set needle point
automat.	специальная заточка по торцу	special sharpening in the transverse plane (ssn)
sew.	специальная сферическая заточка острия иглы	special ball needle point
sew.	толстая коническая заточка острия иглы	heavy rounded set needle point
sew.	толстая круглая заточка острия иглы	blunt round needle point
sew.	толстая сферическая заточка острия иглы	heavy ball needle point
sew.	тонкая коническая заточка острия иглы	light set needle point
sew.	тонкая круглая заточка острия иглы	acute round needle point
sew.	тонкая скруглённо-коническая заточка острия иглы	light rounded set needle point
sew.	тонкая сферическая заточка острия иглы	light ball needle point

Get short URL