DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing заход | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический заход на посадкуautomatic approach
автоматический заход на посадку по радиокомандам с землиautomatic ground-controlled approach
визуальный заход на посадкуvisual approach
визуальный заход на посадку по упрощённой схемеabbreviated visual approach
двухсегментный заход на посадкуtwo-segment approach
заход за шкалуoverswing
заход за шкалуovershoot
заход иглыoverhand (в звуковоспроизведении)
заход летательного аппарата на посадку по приборамinstrument landing system approach
заход летательных аппаратов на посадку по приборамinstrument landing approach
заход летательных аппаратов на посадку по приборам на малой высотеinstrument low approach
заход на бомбометаниеbombing run
заход на посадкуapproach operation
заход на посадкуrunway approach
заход на посадкуtimed approach
заход на посадкуapproach to land
заход на посадкуapproach landing
заход на посадку без использования аэронавигационных средствno aids used approach
заход на посадку без использования аэронавигационных средствno-aids-used approach
заход на посадку без использования средств точного заходаnonprecision approach
заход на посадку в метеоусловиях по 3-й категории ИКАОICAO category III approach (полное отсутствие видимости)
заход на посадку в режиме планированияgliding approach (воздушного судна)
заход на посадку в условиях третьей категории ИКАОcategory III approach
заход на посадку вручнуюmanual approach
заход на посадку до малых высотlow approach
заход на посадку на установившемся режимеsteady approach
заход на посадку по автоматическому радиокомпасуautomatic direction finder approach
заход на посадку по автоматическому радиокомпасуADF approach
заход на посадку по длинной коробочкеlong approach
заход на посадку по индикатору кругового обзораplan-position-indicator approach
заход на посадку по индикатору кругового обзораPPI approach
заход на посадку по командам наземной РЛСground-controlled approach
заход на посадку по командам оператора наземного радиолокатораground controlled approach
заход на посадку по командам оператора наземного радиолокатораGCA
заход на посадку по командам с землиground-controlled approach
заход на посадку по командам с наземного пункта управленияground-controlled approach
заход на посадку по командами с землиground-controlled approach
заход на посадку по короткой коробочкеshort approach
заход на посадку по кругуcircling approach
заход на посадку по курсовому маякуlocalizer approach
заход на посадку по курсо-глиссадным маякамILS approach (системы "ИЛС")
заход на посадку по ломаной траекторииcurved approach
заход на посадку по обзорному радиолокаторуsurveillance-radar approach
заход на посадку по обзорному радиолокаторуsurveillance radar approach
заход на посадку по правилам визуальных полётовVFR approach
заход на посадку по правилам полётов по приборамIFR approach
заход на посадку по приборамIFR approach
заход на посадку по приборамinstrument flight rule approach
заход на посадку по приборамblind approach (при тренировке)
заход на посадку по прямойstraight-in approach (с курса полёта)
заход на посадку по прямому курсуfront-course approach (установленному для посадки на данный момент)
заход на посадку по прямому курсуfront course approach (установленному для посадки на данный момент)
заход на посадку по "прямоугольной коробочке"rectangular-traffic-pattern approach
заход на посадку по "прямоугольной коробочке"rectangular traffic pattern approach
заход на посадку по радиолокаторуradar approach
заход на посадку по радиолокационному индикатору кругового обзораplan position indicator approach
заход на посадку по радиолокационному индикатору кругового обзораPPI approach
заход на посадку по радиомаякам с использованием автопилотаcoupled approach
заход на посадку по упрощённой схемеsimple approach
заход на посадку по широкой коробочкеwide approach
заход на посадку под контролем наземных средствground-controlled approach
заход на посадку "под шторками"blind approach (при тренировке)
заход на посадку при боковом ветреcrosswind approach
заход на посадку при плохой видимостиlow-visibility approach
заход на посадку при ручном пилотированииmanual approach
заход на посадку при управлении с землиground-controlled approach
заход на посадку с выпущенными закрылкамиapproach with flaps down
заход на посадку с использованием автоматического радиопеленгатораautomatic direction finder approach
заход на посадку с использованием унифицированной радиочастотыsingle-frequency approach
заход на посадку с непрерывным снижениемcontinuous-descent approach
заход на посадку с непрерывным снижениемcontinuous descent approach
заход на посадку с обратным курсомback-course approach
заход на посадку с обратным курсомback course approach
заход на посадку с одним работающим двигателемsingle-engine approach
заход на посадку с отворотом на расчётный уголteardrop approach
заход на посадку с помощью бортовой РЛСairborne radar approach
заход на посадку с помощью обзорного радиолокатораsurveillance approach
заход на посадку с помощью обзорной РЛСsurveillance radar approach
заход на посадку с помощью посадочного радиолокатораprecision approach radar approach
заход на посадку с помощью посадочного радиолокатораprecision approach
заход на посадку с помощью посадочного радиолокатораPAR approach
заход на посадку с постоянным углом тангажаconstant-attitude approach
заход на посадку с прямойdirect approach
заход на посадку с работающими двигателямиpower approach
заход на посадку с управлением по равносигнальной зоне наземного радиомаякаstandard beam approach
заход на цельrun-in
заход резьбыthread run in
заход самолётов на посадку по командам с авианосцаcarrier-controlled approach
заход спиралиspiral start (MichaelBurov)
заход спиралиstart (MichaelBurov)
заход стрелки за шкалуoverswing of a pointer
заход стрелки за шкалуovershoot of a pointer
инструментальный заход на посадкуinstrument approach
неправильно рассчитать заход на посадкуmiss approach
нормированный по времени заход на посадкуtimed approach
повторный заход на посадкуmissed approach
полный заход уплотнительного кольцаo-ring seal engagement
прерванный заход на посадкуmissed approach
приборный заход на посадку в условиях плохой видимостиblind approach
разрешение на заход на посадку с прямойclearance for straight-in approach
стандартный заход на посадкуstandard instrument approach
стандартный заход на посадку по лучу радиомаякаstandard beam approach
стандартный заход на посадку по приборамstandard instrument approach
точный заход на посадкуprecision approach