Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зачислить | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.временно зачислить в резерв с сохранением жалованьяexcess
formalзачислить в армиюenlist (ART Vancouver)
gen.зачислить в армиюenroll
Gruzovik, ed.зачислить в вузenroll at the university
mil.зачислить в запасrelease from active duty (to the reserve force) en.wikipedia.org/wiki/Military_reserve_force; en.wikipedia.org/wiki/Individual_Ready_Reserve 4uzhoj)
gen.зачислить в запасtransfer from active duty to the reserves (Tanya Gesse)
Makarov.зачислить кого-либо в ипохондрикиput someone down as an hypochondriac
mil.зачислить в резервenlist in the reserve (Military subjects are provided similar to how military instructions are conducted in the service academies and graduates are automatically enlisted in the reserve force of the particular service branch (Army) administering the training. wikipedia.org)
Gruzovik, mil.зачислить в частьtake on strength
mil., avia.зачислить в штатtake on strength
gen.зачислить в штатput on the payroll (Alexander Demidov)
Gruzovik, mil.зачислить в штатtake on the staff
gen.зачислить в штатgive a permanency
econ.зачислить деньги на счётsettle an account (teterevaann)
Gruzovikзачислить на должность секретаряtake on as secretary
mil.зачислить на котловое довольствиеmess (4uzhoj)
account.зачислить на счётcredit to an account (e.g. The funds have been credited to your account Sukhopleschenko)
busin.зачислить на счётcharge to account (ksyuwa)
bank.зачислить указанную на чеке сумму на счётpay in check (UK Alexander Matytsin)

Get short URL