DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing защита | all forms | exact matches only
RussianEnglish
базисная норма по радиационной защитеradiation protection basic standard
базисная норма по радиационной защитеradiological protection basic standard
базисная норма по радиационной защитеbasic safety standard
базисная норма по радиационной защитеbasic standard for radiation protection
бетонная защитаconcrete shield (general concept)
биологическая защитаradiological protection
биологическая защитаradioprotection
биологическая защитаprotection against ionizing radiation (measures limiting harmful effects of radiation on people)
биологическая защитаbiological protection (as a measure)
биологическая защитаradiation protection
водяная защитаwater shielding (process)
врач-специалист по вопросам защиты от излученияmedical officer
временная защитаtemporary shielding
вторичная защитаsecondary shielding (process)
задача защитыshielding problem (от излучений)
задача защитыradiation shielding problem (от излучений)
защита больногоpatient protection
защита глазeyeshield
защита гонадgonad protection (shield)
защита органов дыханияrespiratory protection
защита зренияeyeshield
защита из стальных шариковsteel ball shielding
защита населенияprotection of the public
защита организма от ионизирующих излученийradiation protection
защита организма от ионизирующих излученийprotection against ionizing radiation (measures limiting harmful effects of radiation on people)
защита организма от ионизирующих излученийradioprotection
защита организма от ионизирующих излученийradiological protection
защита от вторичного излученияsecondary protective barrier (against stray radiation)
защита от гамма-излученияγ radiation protection
защита от гамма-излученияgamma radiation protection
защита от гамма-излученияprotection against γ radiation
защита от гамма-излученияprotection against gamma radiation
защита от излученийradioprotection
защита от излученийradiation shielding (process, property)
защита от излученийshielding
защита от излученийprotection against ionizing radiation (measures limiting harmful effects of radiation on people)
защита от излученийradiological protection
защита от γ-излученияγ radiation protection
защита от γ-излученияgamma radiation protection
защита от γ-излученияprotection against γ radiation
защита от γ-излученияprotection against gamma radiation
защита от нейтроновneutron shielding (process)
защита от нейтроновneutron shield (material)
защита от первичного излученияprimary shield (against primary radiation)
защита от первичного излученияprimary protective barrier
защита от прямого облученияdirect exposure shield
защита от действия рентгеновских лучейprotection against X-radiation
защита от действия рентгеновских лучейX-ray protection
защита от ядерного оружияnuclear weapons protection
защита от ядерного оружияprotection against nuclear weapons
защита пациентаpatient protection
защита половых желёзgonad protection (shield)
защита расстояниемbuffer distance (The horizontal distance which, when added to the radius of safety, will give the desired assurance that the specified degree of risk will not be exceeded Millie)
защита рядом последовательно расположенных экрановdivided shielding
защита с использованием стальных шариковsteel-ball shielding
защита от облучения с помощью цистеинаcysteine protection
защита третьей стороны от поражения вследствие воздействия ионизирующих излученийthird party defense against damages caused by effects of ionizing radiation
защита яичниковovary protection (shield)
индивидуальная защита от ионизирующих излученийpersonal protection against ionizing radiation
индивидуальные средства защиты организма от излученийindividual means of protection
индивидуальные средства противоатомной защитыindividual means of protection
канал аварийной защитыemergency shutdown system (реактора)
канал быстрой аварийной защитыfast safety channel (реактора)
канал в защитеshield hole (реактора)
канал через защитуchannel through the shield
канал через защитуchannel through the shielding
канал через защитуshield opening
кожух полной защитыfully protective tube housing
компактная защитаbulk shielding
контроль за соблюдением мер защиты от излученийradiological health, health physics monitoring
контроль за соблюдением мер защиты от излученийradiation protection monitoring
контроль за соблюдением мер защиты от излученийprotection radiation survey (especially: of the working place)
контроль за соблюдением мер защиты от излученийradiological survey
наука о радиационной защитеscience of radiation protection
наука о радиационной защитеhealth physics
нейтронная защитаneutron shield (material)
основные положения о радиационной защитеradiation protection guide
основные положения о радиологической защитеradiation protection guide
отверстие в защитеchannel through the shielding
отверстие в защитеchannel through the shield
отверстие в защитеshield opening
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияmedical officer responsible for radiation protection
первичная защитаprimary shielding (process)
подвижная защитаbarricade mobile shield
подвижная защитаmovable shield
положение о защите от радиоактивных излученийradiation protection regulation
положение о защите от радиоактивных излученийRadiation Protection Ordinance
Положение о защите от радиоактивных излучений ГерманииGerman Radiation Protection Ordinance (Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) Iryna_mudra)
проблема защитыshielding problem (от излучений)
проблема защитыradiation shielding problem (от излучений)
прозрачная защита от излученияtransparent radiation shielding
противоатомная защитаnuclear weapons protection
противоатомная защитаprotection against nuclear weapons
противорадиационная защитаprotection against ionizing radiation (measures limiting harmful effects of radiation on people)
противорадиационная защитаradiological protection
проход через защитуpenetration (in a shield)
проход через защитуshield penetration
проходка через защитуpenetration (in a shield)
проходка через защитуshield penetration
радиальная защитаradial shield
радиационная защитаradiation engineered shield
радиационная защитаshield
радиационная защитаprotective barrier (device)
радиационная защитаradiation protection of materials (measures limiting radiation-induced damage in materials)
радиационная защитаradiation shielding
радиационная защитаprotection against ionizing radiation (measures limiting harmful effects of radiation on people)
радиационная защита материаловradiation protection of materials (measures limiting radiation-induced damage in materials)
радиационная защита материаловradiation protection
радиологическая защитаprotection against ionizing radiation (measures limiting harmful effects of radiation on people)
расчёт защитыshield calculation
расчёт защитыradiation shielding calculation
рекомендация по вопросам защиты от излученийradioprotection recommendation
рекомендация по вопросам защиты от излученийradiation protection recommendation
сброшенный стержень аварийной защитыscrammed rod
свинцовая защитаlead shield
свинцовая защитаlead screen (material)
свинцовая защитаlead protection (measure)
система радиационной защиты крышкиhead shielding system (реактора)
специалист по вопросам защиты от излученийqualified person
специалист по вопросам защиты от излученийradiation protection specialist
стекло для защиты от рентгеновских лучейX-ray protective glass
тепловая защитаthermal shielding (process)
техник по радиационной защитеradiation protection man
техник по радиационной защитеradiation protection technician (technologist)
технологическая защита от ионизирующих излученийtechnological radiation protection
технологическая защита от ионизирующих излученийengineered radiation protection
транспортная защитаshipping shield (e.g. for a radionuclide source)
физика защитыscience of radiation protection (от излучений)
физика защитыhealth physics (от излучений)
физика радиационной защитыscience of radiation protection
физика радиационной защитыhealth physics
физическая защитаphysical protection (of nuclear material)
экран для защиты от бета-излученияß-screen
экран для защиты от бета-излученияbeta screen
экран для защиты от гамма-излученияgamma-ray shield (device)
экран для защиты от гамма-излученияγ-ray shield (device)
экран для защиты от гамма-излученияγ-shield
экран для защиты от гамма-излученияgamma shield
экран для защиты от γ-излученияγ-ray shield (device)
экран для защиты от ß-излученияbeta screen
экран для защиты от ß-излученияß-screen
экран для защиты от γ-излученияgamma-ray shield (device)
экран для защиты от γ-излученияγ-shield
экран для защиты от γ-излученияgamma shield
экран для защиты от нейтроновneutron shield (material)