DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing за последнее время | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
R&D.активность за последнее времяrecent activity (Soulbringer)
gen.в последнее время у него прокол за проколомhe is taken quite a few hard knocks lately
Игорь Мигвпервые за последнее времяfor the first time in years
gen.вы изменились за последнее времяyou have changed of late
Makarov.гонконгский офис – это одно из нескольких представительств компании, открытых за последнее времяthe Hong Kong office is one of the several outposts recently established by the company
gen.его зрение резко улучшилось за последнее времяhis sight has failed of late
gen.его зрение резко упало за последнее времяhis sight has failed of late
Игорь Мигза всё последнее времяin years
Игорь Мигза всё последнее времяin a long time
gen.за последнее времяlately
gen.за последнее времяof late
gen.за последнее времяat latest
gen.за последнее времяwithin recent memory (Anglophile)
media.за последнее времяin recent memory (Халеев)
gen.за последнее времяlate
gen.за последнее времяfor some time past
gen.за последнее времяrecently
Игорь Мигза последнее времяin years
gen.за последнее время его влияние возрослоhis influence has grown lately
gen.за последнее время его работа здорово продвинуласьhis work has been forging ahead recently
gen.за последнее время он вложил большой капитал в земельную собственностьhe has recently heavily invested in land
scient.за последнее время эта ситуация стала меняться ...lately this situation begun to change
gen.лишь за последнее время основные положения этой теории были подвергнуты серьёзным сомнениямit has not been until very recently that the basic assumptions of this theory have been seriously called in question
Makarov.моя работа здорово продвинулась вперёд за последнее времяmy work has been forging ahead recently
gen.наиболее примечательное событие из всех, происшедших за последнее времяthe greatest note that has taken place yet
Makarov.он сильно сдал за последнее времяhe has aged considerably lately
gen.опыт за последнее времяrecent experience (VLZ_58)