 |
| Russian | English |
| здравомыслящий человек | man of sense |
| здравомыслящий человек | a straight thinker |
| здравомыслящий человек | a sober-minded person (Lady Infinity) |
| здравомыслящий человек | sane man ("Again, it is absurd to suppose that any sane man would carry out a deliberate murder under the very eyes, as it were, of a third person who was sure to betray him." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) |
| здравомыслящий человек | a man of sound judgment |
| здравомыслящий человек | discriminator |
| здравомыслящий человек | right-minded person (Andrey Truhachev) |
| здравомыслящий человек | a man with a judiciary mind |
| здравомыслящий человек | a man of sound good, excellent judgement |
| любой здравомыслящий человек | every sensible person (sophistt) |
| он очень здравомыслящий человек | he is a man of excellent judgement |