DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing земляной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
баланс земляных масс при производстве работ гидромеханизациейdredge-and-fill balance (напр., при дноуглубительных работах)
баланс земляных масс при производстве работ гидромеханизациейdredge and fill balance (напр., при дноуглубительных работах)
болт орудия для земляных работground engaging tool
болт орудия для земляных работground engaging tool bolt
возведение земляного полотнаerection of a formation
возведение земляного полотнаerection of formation
возведение намывной земляной плотиныsluicing of an earth dam
возведение намывной земляной плотиныsluicing of earth dam
высокопроизводительные земляные работыhigh production earthmoving
гидромеханизация земляных работhydraulic excavation
грунт, вынутый при земляных работахmuck
дерево-земляное полевое оборонительное сооружениеlog-and-dirt bunker
дерево-земляное убежищеlog-and-dirt shelter
дерево-земляной блиндажlog-and-dirt dugout
диаграмма перемещения земляной массыmass-haul diagram
диафрагма земляной плотиныcore wall
диафрагма земляной плотиныcutoff wall
диафрагма земляной плотиныdiaphragm wall
диафрагма земляной плотиныEarth core
еженедельный технический бюллетень по земляным работамem weekly technical information bulletin
запах в высоте земляной плотиныcrest camber
защитная земляная толщаearth cover
земляная аппарельearth ramp
земляная дамбаearth dike
земляная дамбаearth bank
земляная засыпкаdirt fill
земляная защитаEFP (busbar protection shpak_07)
земляная намывная дамбаhydraulic fill embankment
земляная намывная дамбаhydraulic-fill embankment
земляная намывная плотинаhydraulic-fill embankment
земляная насыпная дамбаearthfill embankment
земляная насыпная плотинаearthfill dam
земляная насыпная плотинаearth-fill embankment
земляная насыпная плотинаearth-fill dam
земляная насыпная плотинаearthfill embankment
земляная насыпная плотинаdry-placed dam
земляная насыпная плотина с уплотнением укаткойrolled fill dam
земляная насыпная плотина с уплотнением укаткойrolled-fill dam
земляная насыпная плотина с уплотнением укаткойdry-rolled fill dam
земляная насыпьearth mound
земляная насыпьearth fill
земляная насыпьearth embankment
земляная насыпьearth bank
земляная перемычкаearth dike cofferdam
земляная плотинаearthen dam
земляная плотинаplain earth dam
земляная плотинаembankment dam
земляная плотина с глиняным ядромearth-fill puddle-core dam
земляная плотина с глиняным ядромearthfill puddle-core dam
земляная стенаdirt wall
земляная толщаearth cover
земляная траншеяearth trench
земляная формаsand mould
земляная шинаearth bar
земляная шинаearthing bar (Baykus)
земляная шинаground plane (печатной платы)
земляное покрытиеearth blanket
земляное полотноgrade level
земляное сооружениеearth structure
земляной бетонearth concrete
земляной бурearth auger
земляной выводground terminal
земляной выводgrounding terminal
земляной выводground end (устройства заземления нейтрали)
земляной выводearth terminal
земляной ложечный бур для отрывки ям под столбыposthole digger
земляной могильникburial ground (для радиоактивных отходов)
земляной отстойникpond
земляной отстойник для сточных водwastewater lagoon
земляной резервуарearth basin
земляной резервуарearth tank
земляной резервуарearthen container
земляной резервуарunlined tank
земляной резервуарearthen tank
земляной резервуарearthen basin
земляной резервуарdug earthen pit
земляной слойearth stratum
земляной слойground plane (печатной платы)
земляные работыearthmoving
земляные работыgrading (грунта)
земляные работыem (earth moving)
земляные работыmuck-shifting
земляные работыearth excavation
земляные работы в дорожном строительствеhighway grading
земляные работы с уравновешенным объёмом выемок и насыпейbalanced earthwork (дорожные)
каменно-земляная плотинаearth-and-rock-fill dam
каменно-земляная плотинаcomposite-type rock-fill dam
каменно-набросная плотина с земляным экраномearth-faced rock-fill dam
кривая объёмов земляных работmass haul diagram
литье в земляные формыsand-mould casting
литье в земляные формыcasting in sand moulds
масло земляного орехаearth-nut oil
масло земляного орехаgroundnut oil
масло земляного орехаpeanut oil
масло земляного орехаarachis oil
машина для земляных работearth-moving machine
момент затяжки болта орудия для земляных работground engaging tool bolt torque
намывная земляная перемычкаhydraulic earth-full cofferdam
намывная земляная плотинаhydraulic-fill dam
насыпная земляная плотинаearth-fill dam
неоднородная земляная плотинаzoned earth dam
неоднородная земляная плотинаcomposite earth dam
оборудование для земляных работearthmoving machinery
оборудование для земляных работearthmoving equipment
оборудование для земляных работearth-moving equipment
объём земляных работcut-and-fill quantity (в выемке и насыпи)
оползание откоса земляного сооруженияearthwork slip
оползание откоса земляного сооруженияearth-work slip
откос земляной плотиныescarpment
откос земляной плотиныdam face
план земляных массearth layout (Sahara)
поверхность грунта после окончания земляных работsubgrade
подводные земляные работыwet excavation
подрядчик по земляным работамgroundwork contractor (translator911)
полунамывная земляная плотинаsemihydraulic earth-fill dam
полунамывная земляная плотинаsemihydraulic earthfill dam
проводить земляные работыborrow
производить земляные работыgrade
производить земляные работыmake earth
производить земляные работыmove earth
производить земляные работыexcavate
производство земляных работ с водопонижением иглофильтрамиwell-point method
развязка по земляной цепиground isolation
расчёт перемещения земляной массыmass-haul calculations
система земляных работ с дистанционным управлениемremote excavation system
способ возведения земляной плотины укаткойrolled-embankment method
стабилизация земляного полотнаsubgrade settlement
тачка для земляных работnavvy barrow
тяжёлое дерево-земляное укрытиеheavy earth cover
удаление земляной массыremoval of earth
хорошо стабилизированное земляное полотноwell-consolidated subgrade
ширина основания земляной плотиныthickness of dam