земля – phrases

Terms for subject Oil and gas containing земля | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматический выключатель с защитой от утечки на землю	earth-leakage circuit breaker (Greengo)
автоматический выключатель с защитой от утечки на землю	earth leakage circuit breaker (Greengo)
активированные земли	active earths
активная земля	active earth (осветлитель жидких нефтепродуктов)
бонитировочная оценка земли	land evaluation (MichaelBurov)
вбивать в землю	drive into the ground (Johnny Bravo)
вколачивать в землю	drive into the ground (Johnny Bravo)
владелец земли в США, получающий роялти за разработку сланцевых коллекторов на своём участке	shale-ionaire (Beforeyouaccuseme)
восстановление загрязнённых участков земли	land reclamation (Johnny Bravo)
выключатель короткого замыкания на землю	ground fault circuit interrupter (MichaelBurov)
дегазация Земли	Earth's degassing (MichaelBurov)
дегазация Земли	degassing of the Earth (MichaelBurov)
дегазация Земли	Earth degassing (MichaelBurov)
землетрясение, не приводящее к разрывам поверхности земли	ductility level earthquake (MichaelBurov)
земля / сорт	ground/grade
инфузорная земля	randanite
надвиги земли	thrust fault (MichaelBurov)
нарушенные земли	derelict lands (MichaelBurov)
нарушенные земли	disturbed soils
нефтепроявление на поверхности земли	surface oil seepage
площадь замазученной поверхности земли	brea
под землёй	located below (контекст Johnny Bravo)
потенциал "земля-труба"	soil-to-pipe potential (MichaelBurov)
приборная земля	instrument earth
процент с выручки от реализации нефти или газа, выплачиваемый в виде вознаграждения некоторому лицу, но не владельцу земли	ORRI (MichaelBurov)
процент с выручки от реализации нефти или газа, выплачиваемый в виде вознаграждения некоторому лицу, но не владельцу земли	overriding royalty interest (MichaelBurov)
рекультивация земель	soil recultivation
рекультивация земель	soil rehabilitation
рекультивация земель	soil remediation (MichaelBurov)
рекультивация земель	soil reclamation
рекультивация земли	soil remediation (Soil remediation is processes used to purify and revitalize the soil. – АД MichaelBurov)
рекультивация нарушенных земель	recultivation of disturbed soils
рекультивированные загрязнённые земли	restored contaminated sites (MichaelBurov)
реле замыкания на землю с независимой выдержкой времени	definite time delay earth fault relay
система передачи каротажных данных в центр обработки с помощью искусственного спутника Земли	satellite logging data transmission service from location to base
сооружение для хранения нефтепродуктов на поверхности земли	aboveground storage facility (Yeldar Azanbayev)
сопротивление земли на площадке	soil resistivity (MichaelBurov)
сталкивающийся с Землёй	Earth-impacting
участок земли для станка	lease (Johnny Bravo)
участок земли, на котором ведётся добыча	production properties (MichaelBurov)
часть нефти или газа, передаваемая нефтегазодобывающей компанией владельцу земли в счёт арендной платы	gross royalty
щелочные земли	alkali earths

Get short URL