 |
| Russian | English |
| всё просто, когда знаешь секрет | so easy, when you actually know it (как что сделать Alex_Odeychuk) |
| меньше знаешь – крепче спишь | the less you know, the better you sleep (a widely-known Russian proverb Alex_Odeychuk) |
| меньше знаешь – крепче спишь | curiosity killed the cat (moebiuspenguin) |
| меньше знаешь – лучше спишь | the less you know, the better you sleep (a widely-known Russian proverb Val_Ships) |