 |
| Russian | English |
| водо-изоляционные работы | water shutoff (igisheva) |
| водо-изоляционные работы | water shut-off (igisheva) |
| изоляционная колонна | insulating jacket (трубопровода) |
| изоляционные работы | isolating works |
| изоляционные работы | insulating works |
| изоляционный сканер | Isolation scanner (прибор контроля качества цементирования обсадной колонны evermore) |
| изоляционный хвостовик | casing patch (для изоляции повркдженной ОК madgeo) |
| очистно-изоляционный комбайн | pipe-cleaning and insulating machine (для труб трубопроводов) |
| ремонтно-изоляционные работы | repair-insulation works (Motivator) |
| ремонтно-изоляционные работы | RIW (repair (and) insulation works Motivator) |
| ремонтно-изоляционные работы | repair and insulation works (Motivator) |
| техническая изоляционная лента | surviwrap (применяется после сварки перед наложением антикоррозийного покрытия lubopytka) |