Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Terms
containing
иметь вес
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
его мнение имеет большой вес
his opinion weighs heavily
gen.
его слова не имеют никакого веса
whatever he says is of no importance
gen.
его слово имеет большой вес
his word carries great weight
gen.
его суждения имеют для меня большой вес
his judgement carries a lot of weight with me
gen.
его суждения имеют для меня большой вес
his judgment carries a lot of weight with me
gen.
его суждения имеют для меня небольшой вес
his judgement carries little weight with me
obs.
иметь более веса
outpoise
gen.
иметь
наи
больший вес в своей отрасли
dominate the business
(
4uzhoj
)
fig.
иметь большой вес
carry weight
(
lexicographer
)
gen.
иметь большой вес
be heavy
gen.
иметь вес
scale
gen.
иметь вес
scaler
gen.
иметь вес
have force
(
Brian_Molko
)
gen.
иметь вес
be a force
gen.
иметь вес
carry authority
(
VLZ_58
)
gen.
иметь вес
preside
gen.
иметь
такой-то
вес
go to scale at
Makarov.
иметь вес
be a force
Makarov.
иметь вес
go a long way
(to)
Makarov.
иметь вес
weigh against
Makarov.
иметь вес
weigh with
inf., amer.
иметь вес
heft
amer.
иметь вес
have heft with
(
Guy must have some heft with the university
Taras
)
Makarov.
иметь вес
have prestige
Makarov.
иметь вес
enjoy prestige
gen.
иметь вес
ponderate
gen.
иметь вес
carry weight
gen.
иметь вес
weigh
gen.
иметь вес
, значение
weigh
(часто with, against)
gen.
иметь вес
после удаления шкуры и требухи
dress
(о туше)
Игорь Миг
иметь вес
среди
have sway over
gen.
иметь время на вес золота
have the luxury of time
(из книги "Навеки Элис", Лайза Дженова
Muslimah
)
health.
иметь лишний вес
have overweight
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
иметь лишний вес
be on the heavy side
math.
иметь лёгкий вес
be light in weight
gen.
иметь некоторый вес
be reckoned of some account
idiom.
иметь неожиданно большое влияние/вес
punch above weight
(Although a small country of some 4 million people, Lebanon punches well above its weight in the region.
IlonaSun
)
inf.
иметь особый вес
count extra
(
"It's Christmas Eve. Good deeds count extra tonight.
tarantula
)
gen.
иметь равный вес
countervail
polit.
иметь серьёзный политический вес
play kingmaker
(
A.Rezvov
)
Makarov.
иметь такой-то вес
go to scale at
gen.
не
иметь веса
cut no ice
(
Anglophile
)
gen.
не
иметь веса
kick up
Makarov.
не
иметь веса
kick the beam
gen.
не
иметь веса
have no standing
gen.
он не имеет никакого веса
he is a cypher
gen.
он не имеет никакого веса
he is a cipher
econ.
фондовый индекс, в котором более дорогие акции имеют более высокий удельный вес
price weighted index
gen.
эта гинея имеет полный вес
that guinea bear down the weight
Get short URL