Russian | English |
иметь обязательную силу на основе взаимности | be binding reciprocally |
имеющее обязательную силу обязательство | binding obligation (raf) |
обязательство, имеющее обязательную силу | binding obligation |
предложение, имеющее обязательную силу | firm offer (raf) |
предложение о сделке, не имеющее обязательной силы | subject offer (вк) |
указания центрального банка, формально не имеющие обязательной силы | open-mouth policy (устные неофициальные обращения центрального банка к коммерческим банкам) |
указания центрального банка, формально не имеющие обязательной силы | jawbone policy (устные неофициальные обращения центрального банка к коммерческим банкам) |