| Russian | English |
| База данных и информационная система по объектам в космическом Пространстве | Database and Information System Characterizing Objects in Space (ESA; DISCOS) |
| база данных по информационным технологиям | information technology database |
| База данных региональных информационных служб по дистанционному зондированию и | Regional Information Services Database on Remote Sensing and GIS (ESCAP; ГИС) |
| бортовая информационно-телеметрическая система | onboard telemetry system |
| Всемирная информационно-справочная служба климатических данных ИНФОКЛИМА | World Climate Data Information Referral Service WMO INFOCLIMA |
| геокосмическая информационная система | geospatial information system |
| Глобальные информационные системы по опасным природным явлениям | Global Information Systems on Natural Hazards |
| Группа европейских компаний за объединение информационной сетью космических данных | European Group of Enterprises for Network of Information Using Space Eugenius (AllaR) |
| Группа европейских компаний за объединение информационной сетью космических данных | Eugenius European Group of Enterprises for a Network of Information Using Space (AllaR) |
| дискретный информационный канал | discrete channel |
| Доклад ВМО "Руководство по сбору данных и информационным услугам на основе системы "Аргос" | Guide to Data Collection and Services Using Service Argos (WMO) |
| Европейская информационная сеть по космическим исследованиям | European Space Research Information Network |
| Европейский информационный центр в Мюнхене | European Data Centre in Munich (Germany) |
| Европейский космический информационно-аналитический центр | European Space Data Analysis Center |
| Инициатива по созданию африканского информационного общества | African Information Society Initiative (АИСИ) |
| Интегрированная информационная система по мерам борьбы с голодом в Африке | Consolidated Information System for Famine Management in Africa (WHO; СИСФАМ) |
| интегрированная информационно-космическая система | integrated space information system (Alex_Odeychuk) |
| Информационная программа по дистанционному зондированию для Африки | Remote Sensing Information Programme for Africa |
| Информационная сеть спутниковых данных о Земле в целях рационального использования природных ресурсов и окружающей среды | Earth Space Information Network for Natural Resources and Environment Management (ЕСИН) |
| информационная система | ARTEMIS information system (АРТЕМИС) |
| Информационная система ВКД | EVAIS Extravehicular Activity Information System (вне корабельной деятельности AllaR) |
| информационная система космической станции | space station information system |
| информационная система многоразового транспортного космического корабля | Shuttle information system |
| информационная система МТО | logistics data system |
| Информационная система МЦКОГ по окружающей среде и природным ресурсам горных районов | Mountain Environmental Natural Resource Information System (ICIMOD; МЕНРИС) |
| информационная система обеспечения запуска космического аппарата "Джемини" | Gemini launch data system |
| Информационная система по вопросам охраны и рационального использования прибрежной и морской среды | Coastal and Marine Environment Management Information System (КОМЕМИС) |
| Информационная система по лесным ресурсам | Forest Resources Information System (ФОРИС) |
| Информационная система по процессам опустынивания | Desertification Information System |
| Информационная система руководящего состава британских воздушных линий | British Airway's Staff Information System |
| информационная система управления и наведения | command and control information system |
| информационная система управления операциями | operations management information system |
| Информационная система управления программами ПРОМИС | Programme Management Information System ProMIS |
| информационно-вычислительная сеть | information computer network |
| информационно-измерительная система для лётных испытаний | flight test instrumental system |
| информационно-космическая система | space information system (Alex_Odeychuk) |
| информационно-логически | infological |
| информационно-независимый | data independent |
| информационно-программное обеспечение | software and data support |
| Информационно-справочная система по прикладной климатологии | Climate Applications Referral System (WMO; КАРС) |
| Информационно-справочная служба климатических данных | Climate Data Information Referral system (INFOCLIMA) |
| информационное обеспечение | data base organization and management |
| информационные каналы | datapaths |
| Информационные сети по окружающей среде и природным ресурсам | Environment and Natural Resource Information Networks (UNEP; ЭНРИН) |
| информационные системы верификации программ | program verification information systems |
| информационные системы дистанционного зондирования | Remote Sensing Information Systems |
| информационный байт | byte of information |
| информационный бюллетень по авиационной и космической технике | aerospace information digest |
| информационный монитор | data display unit |
| информационный отдел по твёрдым ракетным топливам | solid propellant information agency |
| информационный отчёт по вопросам авиации и космонавтики | aerospace information report |
| Информационный центр ВМО по глобальному стоку | Global Runoff Data Center (WMO) |
| информационный автоматизированный центр по авиационно-космическим материалам | Aerospace Materials Information Center |
| информационный центр по авиационно-космическим материалам военно-воздушных сил | Air Force Aerospace Materials Information Center |
| Информационный центр по стихийным бедствиям | Disaster Information Centre (VITA) |
| Климатологические информационно-прогностические службы | Climate Information and Prediction Services |
| Комплексная эколого-информационная система | Integrated Environmental Information System |
| Консорциум для международной информационной сети наук о Земле | Consortium for International Earth Science Information Network |
| консультативный комитет по космическим информационным системам | Consultative Committee for Space Data System |
| Консультативный комитет по эколого-информационным системам в регионе Африки, расположенном к югу от Сахары | Advisory Committee on Environment Information Systems in Sub-Saharan Africa |
| космическая информационная система | space information system |
| Международная информационно-справочная система по окружающей среде | International Environmental Information Exchange and Referral System (UNEP; ИНФОТЕРРА) |
| Международное совещание экспертов ООН по информационным системам в области дистанционного зондирования | United Nations International Meeting of Experts on Remote Sensing Information Systems (1984) |
| Международные учебные курсы ООН по применению коммуникационной и информационной технологий в целях развития | United Nations International Training Course on Communications and Information Technology for Development |
| Международные учебные курсы ООН / ФАО с уделением особого внимания анализу изображений дистанционного зондирования и географическим информационным системам | United Nations/FAO International Training Course with emphasis on Remote Sensing Image Analysis and Geographical Information Systems |
| Международный информационно-справочный центр по почвам | International Soil Reference and Information Centre (ИСРИК) |
| Международный информационный центр по вопросам экологически более чистого производства | International Cleaner Production Information Clearinghouse ICPIC (ИКПИК) |
| Международный практикум ООН по информационным системам в области дистанционного зондирования | United Nations International Workshop on Remote Sensing Information Systems |
| Метеорологический информационно-аналитический центр | Meteorological Information and Extraction Centre |
| Национальная географическая информационная система | National Geographic Information System (Portugal, SNIG) |
| национальная информационная служба | national information service |
| национальный космический научно-информационный центр | national space science data center |
| Национальный эколого-информационный центр | National Environment Information Centre (Uganda) |
| Отдел информационных систем | Information Systems Division (INTELSAT) |
| Панафриканская сеть геолого-информационных систем | Pan-African Network of Geological Information Systems (UNESCO) |
| Практикум по географическим информационным системам | Workshop on Geographic Information Systems, Bangkok (1988) |
| Практикум ЭСКАТО / ПРООН по применению дистанционного зондирования и географических информационных систем в планировании развития островов | ESCAP/UNDP Workshop on Application of Remote Sensing and Geographic Information Systems for Islands Development Planning (1992) |
| работа космических информационных систем | space information systems operation |
| Рабочая группа по связи в целях развития: развитие инфраструктуры связи с уделением особого внимания возможностям использования в сельском хозяйстве, освоении природных ресурсов и глобальных информационных системах | Working Group on Communications for Development: Development of Communications Infrastructure with Emphasis on Application Opportunities in Agriculture, Natural Resources and Global Information Systems (Всеамериканская конференция по космосу) |
| Рабочая группа учёных – землеведов стран Европы по созданию информационных сетей для исследований в области землетрясений | Working Group of European Geoscientists for the Establishment of Networks for Earthquake Research WEGENER (ВЕГЕНЕР) |
| разработка эколого-информационных систем | Environmental Information Systems Development (GERMP project; проект ГЕРМП) |
| Региональная информационная служба | Regional Information Service (ESCAP) |
| Региональная конференция ООН по информационным и управленческим потребностям Африки в области окружающей среды и природных ресурсов | United Nations Regional Conference on Africa's Environmental and Natural Resources Information and Management Needs (1993) |
| сеть информационной шины | data bus network |
| сеть информационных ресурсов в аэрокосмической области | aerospace resource information network |
| Системы электронных информационных табло | Bulletin Board Systems (ББС) |
| 1990) Совещание рабочей группы по вопросам региональной информационной службы и сетей образования в рамках Региональной программы дистанционного зондирования | Working Group Meeting of the Regional Information Service and the Education Networks of the Regional Remote Sensing Programme (Bangkok, December |
| Совещание рабочей группы по вопросам региональной информационной службы и сетей образования в рамках Региональной программы дистанционного зондирования | Working Group Meeting of the Regional Information Service and the Education Networks of the Regional Remote Sensing Programme Bangkok, December 1990 |
| 1991) Совещание рабочей группы по региональному сотрудничеству в вопросах применения технологии дистанционного зондирования и географических информационных систем для южной части Тихого океана | Working Group Meeting on Regional Cooperation in Applications for Remote Sensing and Geographic Information Systems Technology for the South Pacific (Suva |
| Совещание рабочей группы по региональному сотрудничеству в вопросах применения технологии дистанционного зондирования и географических информационных систем для южной части Тихого океана | Working Group Meeting on Regional Cooperation in Applications for Remote Sensing and Geographic Information Systems Technology for the South Pacific Suva, 1991 |
| 1988) Совещание рабочей группы центров связи региональной информационной службы | Working Group Meeting of the Regional Information Service Contact Points (Bangkok |
| Совещание рабочей группы центров связи региональной информационной службы | Working Group Meeting of the Regional Information Service Contact Points Bangkok, 1988 |
| совещание рабочей группы ЭСКАТО/ПРООН по региональной информационной системе РИС и координационным центрам обучения | ESCAP/UNDP Working Group Meeting on Regional Information System RIS and Educational Focal Points 1992 |
| Совместная информационная сеть, объединяющая учёных, преподавателей, специалистов и руководителей в Африке | Cooperative Information Network Linking Scientists, Educators, Professionals and Decision Makers in Africa (COPINE; КОПИНЕ) |
| статистико-информационные системы | Statistical information systems |
| топографическая информационная система | Land Information System (ТИС) |
| управляющий информационный вычислительный комплекс | computer controlled information complex |
| усилитель информационной шины | data bus isolation amplifier |
| Шведский институт географическо-информационной технологии | Swedish Institute for Geographical Information Technology (СИГИТ) |
| Эколого-информационная система | Environment Information System |
| Эксперимент по созданию космической информационной сети | Space Information Network Experiment (СПИНЕ) |
| Экспериментальное исследование по моделированию климата, водных ресурсов и окружающей среды и информационной системе | Climatic-Water Resources-Environmental Model and Information System (UNESCO pilot study) |
