история – phrases

Terms for subject Business containing история | all forms | exact matches only

Russian	English
вчерашняя история	second story
горестные истории	tales of woe
занимать важное место в истории	occupy an important place in the history (in the annals)
изучение истории деятельности	background check (Баян)
иметь историю торговых отношений	have a trading history
история болезни	medical report
история из вторых рук	second story
история перенесённых заболеваний	sickness record
история развития торговли	history of commerce
история становления договора	history of the contract (Johnny Bravo)
компания с короткой историей операционной деятельности	start-up company (MichaelBurov)
компания с короткой историей операционной деятельности	start-up (MichaelBurov)
компания с короткой историей операционной деятельности	startup company (MichaelBurov)
компания с короткой историей операционной деятельности	startup (MichaelBurov)
передавать истории прессе	take stories to the press
проверить биографию, образование, кредитную историю, послужной список и пр	run a background check (соискателя вакансии, потенциального квартиросъёмщика/арендатора, невесты/жениха и т.д.: We run background checks. ART Vancouver)
проверка истории деятельности	background check (Баян)
сложившаяся история отношений	established history of relations (Viacheslav Volkov)
сфабрикованная история, содержащая внутренние противоречия	fragmented and fabricated story (Alex_Odeychuk)
улучшать свою кредитную историю	improve one's credit rating

Get short URL