DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing кабельный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое диагностирование кабельных сетейautomatic cable expertise
батальон строительства кабельных линий связиcable construction battalion
военно-полевая кабельная линияfield cable line (связи)
воздушная кабельная линияpoled cable line
воздушная кабельная линияaerial cable
защищённая в противоядерном отношении система кабельной связи между ШПУhardened intersite cable system (МБР)
кабельная антеннаcable antenna (Alex_Odeychuk)
кабельная антенна шлейфового типаbuyoant cable antenna (Alex_Odeychuk)
кабельная информационная системаcable information system
кабельная линияcabline
кабельная линия связиcable communication line
кабельная линия связиcable line of communication
кабельная линия связиcabled communication line
кабельная распределительная коробкаcable distribution unit
кабельная система летательного аппаратаaircraft cable system
кабельная система передачи речевых сообщений в цифровой формеcable digital audio and data
кабельная система управления пускомcable launch control system
кабельная соединительная муфтаcable end connector
кабельно-шестовая ротаtelephone construction company
кабельное судноcable repairing ship (Yeldar Azanbayev)
кабельное телевидениеcable antenna television
кабельные невысокочастотные сборкиnon-radio frequency cable assemblies
кабельные сетиcabling
кабельный башенный экскаваторslackline cableway excavator
кабельный конвейерcable conveyer (со скребками)
кабельный концентраторcable concentrator system
кабельный экскаваторdragline cableway
кабельный экскаваторbridge cableway scraper
команда прокладки кабельных линий связиcable-laying team
концевая кабельная стойка заправки ракетного топливаpropellant loading terminal cabinet
концевая кабельная стойка заправки ракетным топливомpropellant loading terminal cabinet
линия волоконно-оптической кабельной связиfiber-optics cable communications line
локальная кабельная сеть РЛСlocalized cable radar
мощность и кабельная сетьpower and harness
Национальная ассоциация кабельных систем, использующих спутники для дальней передачиNational Satellite Cable Association
отдельный радиорелейный кабельный батальонseparate radio relay cable battalion (обеспечивает радиорелейную и проводную связь для командования армии Alex_Odeychuk)
периферийные станции слежения с кабельной связьюdownrange station subcable
повторитель кабельной сети передачи, компенсирующий искажения кабельного участкаline build-out network
подводная кабельная линияunderwater cable line (связи)
подземная кабельная линияland line
электронный прибор для нахождения подземных труб и кабельных линийpipe locator
электронный прибор для нахождения подземных труб и кабельных линийpipe finder
прокладывание подводной кабельной системы с кораблей с использованием навигационных спутниковcable laying by navigation satellites
простой кабельной линии связиcable outage
радиорелейный кабельный батальонradio relay cable battalion (обеспечивает радиорелейную и проводную связь для командования корпуса, армии Alex_Odeychuk)
разведывательно-сигнализационный прибор с кабельными датчиками, реагирующими на изменение давления на грунтstrain wire pressure-sensing device
разведывательно-сигнализационный прибор с кабельными датчиками, реагирующими на изменение давления на грунтstrain cable pressure-sensing device
размещение на удалении посредством кабельной связиcable remoting
релейная станция системы кабельного телевиденияcable-television relay-station
релейная станция системы кабельного телевиденияcable-television relay-service
секция прокладки кабельных линий связиfield cable installation section
секция прокладки кабельных линий связиcable-laying section
секция прокладки кабельных линий связиcable section
секция прокладки кабельных линий связиcablet-laying section
секция прокладки кабельных линий связиcablet-lay section
сеть проводной связи с зарытыми кабельными линиямиburied conduit wire circuit
система кабельного ТВcable television system
система кабельной связи с противоядерной защитой между шахтными пусковыми установкамиhardened intersite cable system
система подземной кабельной связиdeep underground communications system
система подземных кабельных линийland lines assembly
система установления подлинности сообщения, передаваемого по радио- и кабельным каналам телефонной связиradiotelephone and telephone authentication system
соединительная коробка кабельной мачтыumbilical junction box
телеграфно-кабельная катушкаtelegraph-cable spool
телетайп с использованием подземной кабельной линииland-line teletype (связи)
телетайп с использованием подземной кабельной линии связиland-line teletype
телефонно-кабельная катушкаtelephone-cable spool
частотная модуляция при использовании подземной кабельной линии связиland-line frequency modulation
шестовая кабельная линияpoled cable line
электромонтажные кабельно-жгутовые сборкиharness and cable assemblies