Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Public relations containing кампания | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антипрофсоюзная кампанияanti-union campaign (New York Times Alex_Odeychuk)
вести пропагандистскую кампаниюwage a propaganda campaign (hailing ... as ... – по прославлению ... как ... // CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
вражеская пропагандистская кампанияenemy propaganda campaign (Alex_Odeychuk)
громкая кампанияbombastic campaign (CNN Alex_Odeychuk)
информационная кампанияwar of words (CNN Alex_Odeychuk)
кампания в социальных сетяхa social media movement (against ... – ..., направленная против ... // Bloomberg Alex_Odeychuk)
кампания в социальных сетяхsocial-media campaign (New York Times Alex_Odeychuk)
кампания в сфере связей с общественностьюpublic relations campaign (Alex_Odeychuk)
кампания в сфере стратегических коммуникацийstrategic communications campaign (We're conducting a strategic communications campaign. – Нами ведётся кампания в сфере стратегических коммуникаций. cnn.com Alex_Odeychuk)
кампания вброса сфабрикованного компроматаsmear campaign (deliberate campaign to tell untrue stories about important persons or nation states in order to make the audience lose respect and trust in them, tarnish their reputation Alex_Odeychuk)
кампания по борьбе с наркотиками в средствах массовой информацииanti-drug media campaign
кампания по борьбе с профсоюзомanti-union campaign (New York Times Alex_Odeychuk)
кампания по созданию максимального давленияmaximum-pressure campaign (wsj.com Alex_Odeychuk)
кампания по управлению репутациейreputation management campaign (Alex_Odeychuk)
клеветническая кампанияsmear campaign (deliberate campaign to tell untrue stories about important persons or nation states in order to make the audience lose respect and trust in them, tarnish their reputation)
клеветническая кампанияsmear campaign
массированная кампания в государственных средствах массовой информацииstate media blitz (cnn.com Alex_Odeychuk)
массированная кампания в сфере связей с общественностьюpublic-relations blitz (Time Alex_Odeychuk)
общегосударственная кампанияwhole-of-government campaign (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
очернительская кампанияsmear campaign (Alex_Odeychuk)
пафосная кампанияbombastic campaign (CNN Alex_Odeychuk)
подстрекательская пропагандистская кампанияinflammatory propaganda campaign (Alex_Odeychuk)
претенциозная кампанияbombastic campaign (CNN Alex_Odeychuk)
пропагандистская кампанияpropaganda campaign
пропагандистская кампанияpeaceful pressure (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
пропагандистская кампанияpublic relations campaign (Alex_Odeychuk)
пропагандистская кампания в социальных сетяхsocial media propaganda campaign (CNN Alex_Odeychuk)
развернуть массированную кампанию в сфере связей с общественностьюhave launched a public-relations blitz (Time Alex_Odeychuk)
развернуть пропагандистскую кампаниюunleash a propaganda campaign (Alex_Odeychuk)
широкомасштабная кампания в сфере связей с общественностьюmassive public relations campaign (Alex_Odeychuk)
широкомасштабная клеветническая кампанияgiant smear campaign (deliberate campaign to tell untrue stories about important persons or nation states in order to make the audience lose respect and trust in them, tarnish their reputation; CNN Alex_Odeychuk)
широкомасштабная пропагандистская кампанияintensive public relations effort (Alex_Odeychuk)
широкомасштабная пропагандистская кампанияmassive public relations campaign (Alex_Odeychuk)
эпистолярная кампанияletter-writing campaign (wherein false letters are being sent on behalf of members of political parties to ensure that opposition parties do not unite in their causes wikipedia.org Alex_Odeychuk)

Get short URL