канал – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Aviation containing канал | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийный канал радиосвязи	emergency radio channel
автопилот курса с управлением через канал крена	BTT autopilot
автопилот курса с управлением через канал крена	bank-to-turn controlled autopilot
автопилот курса с управлением через канал крена	bank-to-turn autopilot
автопилот курса с управлением через канал рыскания	STT autopilot
автопилот курса с управлением через канал рыскания	skid-to-turn autopilot
внешний канал двигателя	engine bypass duct
воздушный канал стартёра	starter duct
выхлопной канал стартёра	starter exhaust duct
выходной канал вентилятора	fan discharge duct
запасной канал радиосвязи	emergency radio channel
канал автомата тяги	autothrottle channel
канал автопилота	autopilot channel
канал бокового воздухозаборника	cheek duct
канал бортового интерфейса	on-board interface channel (MichaelBurov)
канал в ступице турбины	turbine bore
канал вентилятора	fan duct
канал вентилятора	fan duct (robino)
канал вентилятора	fan discharge duct
канал воздухозаборника	Intake trunking (jet09)
канал воздухозаборника	air intake trunk
канал воздухозаборника	air inlet duct
канал воздухозаборника	intake duct passage
канал второго контура	bypass section
канал высокой частоты	HF channel
канал высоты автопилота	automatic pilot altitude channel (NikolaiPerevod)
канал глиссады	glideslope axis
канал для прохода	passage channel
канал для свободного течения	free flowing duct
канал единой системы распределения тактической информации	JTIDS link
канал забора воздуха	air intake duct (Irina Verbitskaya)
канал закрылков	flap path
канал записи	recording channel (информации)
канал заправки	filling channel
канал измерений	instrumentation channel
канал компенсации	compensation path
канал крена	rolling axis
канал курса	course channel (автопилота)
канал микроволновой связи	microwave link
канал наружного контура	bypass duct
канал, обеспечивающий нейтральную устойчивость	neutrally stable channel (ЛА)
канал отвода	spill duct (газа)
канал отвода пограничного слоя	boundary layer spill duct
канал отвода пограничного слоя	boundary layer gutter
канал отсечного топлива	fuel bypass pipe (насосе)
канал охлаждения	cooling passage
канал передачи данных	data highway
канал передачи данных борт ЛА-земля	air-to-ground data link
канал передачи данных в полете	flight data link
канал передачи данных борт ЛА-земля в режиме S	mode-S data link (с адресным запросом ЛА)
канал передачи данных земля-борт ЛА	ground-to-air data link
канал передачи данных между истребителями	fighter-to-fighter data link
канал перекрёстной связи	crossfeed path
канал перекрёстной связи	cross-coupling channel
канал перекрёстной связи	cross-coupling path
канал перекрёстной связи	cross-coupling branch
канал перепуска	spill vent (воздуха)
канал перепуска воздуха	air blow-off duct (Irina Verbitskaya)
канал перепуска за турбину	turbine bypass duct (воздуха, отбираемого за компрессором двигателя)
канал подачи	feed pipe
канал подвода	passageway
канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению	sealing air passage
канал, полученный травлением	etched passage
канал поступления информации человеку	human input
канал поступления сигналов человеку	human input
канал привода	actuation lane
канал приёмоответчика	transponder channel
канал прямой радиолокационной связи	direct access radar channel
канал радио связи	radio channel
канал руля направления	rudder channel
канал с общей несущей	common carrier channel
канал с радиопоглощающей облицовкой	radar-absorbent duct (стенок)
канал с ухудшенными характеристиками	degraded axis
канал с широкой полосой пропускания	large-bandwidth channel
канал перекрёстной связи	coupling path
канал связи "борт-земля"	DN (Alexey Lebedev)
канал связи воздух-земля	downlink
канал связи воздух-земля	air-ground communication channel
канал связи воздух-земля	down link
канал связи дежурного приёма	guard channel
канал связи земля-борт ЛА	uplink
канал связи земля-воздух	up link
канал связи ЛА-земля	downlink
канал связи на маршруте	on-course channel
канал, соединяющий улитку и мешочек	sacculocochlear canal (во внутреннем ухе)
канал, соединяющий улитку и саккулюс	sacculocochlear canal (во внутреннем ухе)
канал спутниковой радиосвязи воздух-земля	downlink satellite radio channel
канал спутниковой связи воздух-земля	aircraft-to-satellite channel
канал спутниковой связи воздушных судов	aircraft-to-satellite channel
канал спутниковой связи самолётов	aircraft-to-satellite channel
канал тангажа	pitch design
канал тяги	thrust axis
канал улучшения пилотажных характеристик при скольжении	sideslip augmentation channel
канал управления боковым движением	lateral-directional axis
канал управления короткопериодическим движением	angle-of-attack demand path (ЛА)
канал управления нормальной перегрузкой	normal g demand path
канал управления по тангажу	pitch channel
канал управления полётом	flight axis
канал управления скоростью	velocity command path
канал управления тангажом	pitch command path
канал управления углом атаки	angle-of-attack demand path
канал усиления по мощности	power channel
канал чувственного восприятия	sensory canal
канал эжектора	ejector duct
канал электросвязи	telecommunication channel
кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управления	sealing air annulus
манёвр с управлением курсом через канал крена	bank-to-turn maneuver
микроволновый канал связи ЛА-земля	microwave downlink
мультиплекс-канал информационного обмена	multiplex data exchange channel (MichaelBurov)
мультиплекс-канал информационного обмена	multiplex data-exchange channel (MichaelBurov)
мультиплексный канал информационного обмена	multiplex data exchange channel (MichaelBurov)
мультиплексный канал информационного обмена	multiplex data-exchange channel (MichaelBurov)
общий канал вызова	common calling channel
общий канал приёма	common receiving channel
оптический канал передачи данных	optical bus system
ракета с управлением курсом через канал крена	BTT missile
ракета с управлением курсом через канал крена	bank-to-turn missile
ракета с управлением курсом через канал рыскания	STT missile
резервный канал постоянной готовности	hot-standby channel
система управления курсом через канал рыскания	STT system
система управления курсом через канал рыскания	skid-to-turn system
тактический общий канал связи	tactical common data link (ZNIXM)
удлинённый канал воздухозаборника	long air-intake duct
управление курсом через канал крена	BTT control
управление курсом через канал крена	bank-to-turn control
электронный канал связи	electronic communication channel (Irina Verbitskaya)

Get short URL