DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing кандидат | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть выдвинутым кандидатом на выборахbe up for election
бюллетень с именами кандидатов из списков разных партийmixed ticket
выборы с единственным кандидатомuninominal election
выдвигать в качестве кандидата на выборахadopt
выдвигать кандидатаnominate
выдвигать кого-либо кандидатомnominate (someone)
выдвижение кандидатаrecommendation for
выдвинутый кандидатaccessor
выдвинуть в качестве кандидата на выборахnominate for election
выдвинуть в качестве кандидата на выборахadopt
выставление кандидатовnomination
голос, который может быть передан другому кандидатуtransferable vote
голосование для выставления кандидатов на выборахprimary
звонок бывшему работодателю давшему кандидату положительный отзывreference call (greenhouse.io Millie)
избирать кандидатаreturn a candidate
искать высоко мотивированного кандидатаseek a highly motivated candidate
кандидат в губернаторыcandidate for governor
кандидат в директораintending director (Alexander Matytsin)
кандидат в участникиassociate (Alexander Matytsin)
кандидат в членыassociate member
кандидат в членыassociate
кандидат в члены какой-либо организацииassociate member
кандидат в члены партииparty candidate
кандидат на должностьcandidate for a job
кандидат на должностьentrant
кандидат на должностьoffice seeker
кандидат на должность директора-распорядителяnominee executive manager
кандидат на освободившуюся вакансиюsuccessor candidate (SirReal)
кандидат на освободившуюся должностьsuccessor candidate (SirReal)
кандидат на освободившуюся позициюsuccessor candidate (SirReal)
кандидат от партии на выборахparty nominee
кандидат последнего тураshort-listed bidder (конкурса Alexander Matytsin)
кандидат, прошедший предварительный отборshort-listed candidate (e.g. "We thank all applicants; however, only short-listed candidates will be contacted" Yanamahan)
кандидат физико-математических наукCandidate of Physical and Mathematical Sciences (часто используемый перевод в российский вузах linkin64)
кандидаты, включённые в окончательный списокshort-listed candidates
лицо, выявляющее мнение о кандидате путём опросаcanvasser
метод выявления кандидатовmethod for identifying candidates
на уровне кандидата в участникиat an associate level (Alexander Matytsin)
находить кандидатов из различных источниковsource candidates from different areas
независимый кандидатindependent candidate
округ выдвижения кандидатаnominating district
отличный кандидатexcellent candidate (dimock)
партийное собрание для выдвижения кандидатов на выборные должностиconvention
право выдвижения кандидатовnomination
предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатовprimary
предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатовprimary assembly
предлагать кого кандидатомnominate (someone)
предполагаемый кандидатprospect
призыв о выдвижении кандидатовcall for nomination (Ying)
провести своего кандидатаcarry a ticket
проводить отбор кандидатовselect a candidate
просить предложить кандидатов для назначения на должностьask for nominations
соперничающий кандидатrival candidate
составлять окончательный список кандидатовshortlist the candidates
список кандидатов в присяжные заседателиlist of potential jurors
список кандидатов для голосованияballot
список кандидатов для государственной службыeligible list
статус кандидата в членыassociate membership
статус кандидата в члены какой-либо организацииassociate membership
требования к кандидатуcandidate specification (необходимые навыки и опыт работы Nyufi)
утверждать выдвижение кандидатаconfirm a nomination