DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing канцелярский | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация канцелярских работников гражданской службыCivil Service Clerical Association
безработица среди канцелярских работниковredundance among clerks
Закон о сокращении канцелярской работыPaperwork Reduction Act of (США)
запасы канцелярских / офисных принадлежностейstationery stock (Moscowtran)
из-за канцелярской ошибкиthrough a clerical error
канцелярская бумагаstationery (US – Writing paper, especially with matching envelopes. Also Writing and other office materials.: ‘Given the predominance of the government offices, it would probably be a good time to be a printer of letterhead stationery.' Alexander Demidov)
канцелярская волокитаbureaucratism (Alex_Odeychuk)
канцелярская волокитаred-tapery (Alex_Odeychuk)
канцелярская душаrubber stamp
канцелярская кнопкаthumbtack (slitely_mad)
канцелярская кнопкаdrawing pin
канцелярская кнопкабулавка-лампочкаpush pin light (при нажатии подсвечивает приколотый предмет как лампочка: gearbest.com andreon)
канцелярская крысаoffice drudge (Franka_LV)
канцелярская крысаred tapist
канцелярская крысаdesk drudge
канцелярская крысаcorporate slave (Artjaazz)
канцелярская крысаdesk jockey
канцелярская крысаpaper-pusher
канцелярская крысаpencil neck (sever_korrespondent)
канцелярская крысаdesk donkey (NGGM)
канцелярская крысаcackler
канцелярская ошибкаclerical error
канцелярская печатная продукцияstationery
канцелярская поправкаclerical amendment (yo)
канцелярская проволочкаred tape
канцелярская работаpaperwork
канцелярская работаdesk-work
канцелярская работаpaper work
канцелярская работаdesk
канцелярская работаclerical work
канцелярские принадлежностиoffice incidentals (MichaelBurov)
Канцелярские принадлежностиWriting equipment (Andy)
канцелярские принадлежностиoffice equipment (kee46)
канцелярские принадлежностиstationery
канцелярские принадлежности: бумага, перья, чернилаstationery (и пр.)
канцелярские принадлежности и материалыstationery
канцелярские принадлежности и расходные материалыoffice supplies (4uzhoj)
канцелярские работникиclerks
канцелярские работникиwhite-collars
канцелярские расходыstationery expenses
канцелярские товарыstationery goods (из учебника dimock)
канцелярские товарыsupply cupboard (Kvitung)
канцелярский английский языкcommittee English
канцелярский зажимfoldback clip (fa158)
канцелярский клейpaper glue (Vetrenitsa)
канцелярский магазинoffice supplies store (Ремедиос_П)
канцелярский магазинstationery shop (foof)
канцелярский мусорwaste-paper
канцелярский мусорwastepaper
канцелярский наборoffice kit (WiseSnake)
канцелярский ножexacto knife (RiverJ)
канцелярский ножletter opener (kopeika)
канцелярский ножcutter knife (Оливер Грейс)
канцелярский ножutility knife (4uzhoj)
канцелярский почеркclerky handwriting
канцелярский почеркchancellery handwriting
канцелярский работникclerical officer (suburbian)
канцелярский работникwhite collar
канцелярский работникcleric worker
канцелярский служащийoffice employee (Andrey Truhachev)
канцелярский служитель, согревающий воск для печатейchafe-wax
канцелярский сотрудникclerical officer (suburbian)
канцелярский стильofficialese
канцелярский стиль письмаofficialese
канцелярский столoffice desk
канцелярский судcourt of equity
канцелярский формализмred-tapism
канцелярское делоfile
комбинированный настольный прибор для канцелярских принадлежностейdesktop organiser (WiseSnake)
корзина для канцелярского мусораwastebasket
корзина для канцелярского мусораwastepaper basket
магазин канцелярских товаровstationer's
на него свалили всю канцелярскую работуhe has been loaded down with all office work
Национальный канцелярский альянсNational Stationery Alliance (НКА; NSA mariakn)
нож канцелярскийmat knife (anartist)
относящийся к канцелярским принадлежностямstationery
переключение клавиатуры на кодирование кодом канцелярской пишущей машиныsecretary shift
продавец канцелярских принадлежностейstationer
свойственный канцелярским работникамclerkly
след от канцелярской кнопкиpin prick (булавки Nrml Kss)
Союз канцелярских и административных работниковClerical and Administrative Workers' Union
торговец канцелярскими принадлежностямиstationer
чертёжная или канцелярская кнопкаdrawing-pin