DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing капризный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть капризнымfind quarrel in a straw
из-за плохого состояния здоровья он стал капризным и брюзгливымhis state of health makes him fretful and peevish
из-за плохого состояния здоровья он стал капризным и раздражительнымhis state of health makes him fretful and peevish
капризная девушкаcapricious mistress (But the ocean is a capricious mistress, bountiful one moment and terrifyingly deadly the next. BBC Alexander Demidov)
капризная погодаfreak weather
капризная фантазияdesultory fancy
капризное, взбалмошное поведениеcapriccio
капризный едокfussy eater (VLZ_58)
капризный нравcapriciousness
капризный ребёнокfretful child
капризный ребёнокfanciful child
капризный ребёнокpeevish child
капризный ребёнокwilful child
капризный ребёнокfretty child
капризный ребёнокfussy child (Sergei Aprelikov)
капризный ребёнокcrosspatch (I don't know what's wrong with Charles today. He won't eat, sit still or do as he's told. He's been a real crosspatch from the moment he woke up — Не знаю, что происходит сегодня с Чарльзом. Он не ест, не сидит спокойно, не делает то, что ему говорят. Он невыносим с того момента, как проснулся Taras)
капризный ребёнокcapricious child
капризный ребёнокPeter Grievous
капризный ребёнокtantrumy child
капризный ребёнокfreakish child
капризный ребёнокcontrary child
капризный ребёнокfractious child
капризный ребёнокyoung Tatar
капризный старикquerulous old man
капризный человекman of moods
капризным тономin a fretty voice
капризным тономin a fretful voice
очень капризная женщинаa most perverse woman
с капризным хныканьемwith a peevish whine
состояние его здоровья делает его раздражительным и капризнымhis state of health makes him fretting and peevish
судьба капризнаfortune is variant
трудно было угодить её капризному нравуit was difficult to please her fickle mind
трудный капризный ребёнокyoung Tartar