Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
катер
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автономный надводный
катер
unmanned sea surface vessel
автономный надводный
катер
unmanned surface vehicle
автономный надводный
катер
autonomous surface vehicle
безэкипажный
катер
unmanned motor boat
(
Alex_Odeychuk
)
бесшумный быстроходный
катер
QFB
(quiet fast boat)
бесшумный быстроходный
катер
quiet fast boat
боевой
катер
combatant craft
(
Киселев
)
большой пехотно-десантный
катер
large personnel landing craft
бронированный транспортно-десантный
катер
armored troop carrier
буксирно-моторный
катер
bridge-erection boat
(в составе понтонного парка
Киселев
)
буксирно-моторный
катер
bridge erection power boat
(понтонного парка)
буксирно-моторный
катер
bridge erection boat
(понтонного парка)
буксирно-моторный
катер
понтонного парка
foot bridge-erection boat
буксирно-моторный
катер
понтонного парка
erection boat
(для работ по наводке моста)
буксирный
катер
powerboat
(понтонного парка)
буксирный
катер
bridge erection power boat
(понтонного парка)
буксирный
катер
bridge erection boat
(понтонного парка)
буксирный
катер
tow
буксирный
катер
tug-boat
буксирный
катер
tow-boat
буксирный
катер
boat
буксирный
катер
моста-ленты
ribbon bridge erection boat
(из понтонов)
буксирный
катер
-толкач
pusher
(понтонного парка)
буксирный
катер
-толкач
push-boat
быстроходный боевой
катер
fast attack craft
(
Киселев
)
быстроходный
катер
jet-propelled cutters
(
Челядник Евгений
)
быстроходный
катер
-цель
fast target boat
быстроходный
катер
цель
fast target boat
быстроходный патрульный
катер
fast patrol craft
быстроходный патрульный
катер
fast patrol boat
быстроходный рабочий
катер
high-speed launch
быстроходный ракетный
катер
fast missile boat
быстроходный ракетный
катер
на подводных крыльях
hydrofoil missile-equipped boat
быстроходный сторожевой
катер
fast patrol craft
быстроходный сторожевой
катер
fast patrol boat
быстроходный сторожевой ракетный
катер
fast patrol boat
(missile)
быстроходный сторожевой ракетный
катер
fast missile patrol boat
быстроходный торпедный
катер
fast motor torpedo boat
высадка
десанта
с пересадкой на десантные
катера
debarkation via landing craft
глиссирующий
катер
planing craft
двухвинтовой моторно-буксирный
катер
понтонного парка
twin-screw bridge erection boat
десантная команда
катеров
boat landing team
десантная сеть для посадки с борта корабля на
катера
scramble net
(
алешаBG
)
десантный артиллерийский
катер
gun landing craft
десантный
катер
assault boat
(
Киселев
)
десантный
катер
military landing craft
десантный
катер
LC
(landing craft)
десантный
катер
amphibious assault craft
(
алешаBG
)
десантный
катер
assault landing craft
десантный
катер
landing craft mechanized
десантный
катер
army assault boat
десантный
катер
для автотранспортных средств
vehicle landing craft
десантный
катер
для боевой техники
mike boat
(
MichaelBurov
)
десантный
катер
для перевозки боевой техники
mechanized landing craft
десантный
катер
для перевозки личного состава и автотранспортных средств
LCVP
(Landing Craft, Vehicle, Personnel)
десантный
катер
для перевозки пехоты
landing infantry craft
десантный
катер
для перевозки техники
landing mechanized craft
десантный
катер
на воздушной подушке
LCAC
(landing craft, air cushion)
десантный
катер
на воздушной подушке
air-cushioned landing craft
(en.wikipedia.org/wiki/Air-cushioned_landing_craft
4uzhoj
)
десантный
катер
навигационной разведки
navigation landing craft
десантный
катер
ПВО
AA landing craft
десантный
катер
ПВО
anti-aircraft landing craft
десантный
катер
с вооружением поддержки десанта
support landing craft
десантный
катер
с ракетными установками
rocket landing craft
десантный
катер
управления
control landing craft
десантный речной
катер
landing river motor boat
дивизион десантных
катеров
assault craft division
дивизион
катеров
специального назначения
special boat team
Дивизион речных
катеров
RIVRON
(Riverine Squadron
Андатра
)
Дивизион речных
катеров
Riverine Squadron
(Riverine Squadron
Андатра
)
дистанционно управляемый
катер
-торпеда
remotely-controlled explosive boat system
(катер, начинённый ВВ)
дистанционно-управляемый
катер
remote water craft
дистанционно-управляемый
катер
для охраны гаваней
unmanned harbor security vehicle
дистанционно-управляемый
катер
для противотеррористической защиты
anti-terrorism/force protection
дозорный
катер
patrol boat
дозорный
катер
picket boat
катер
береговой охраны
Coast Guard cutter
катер
боевой поддержки
combat support boat
катер
для боевых действий с применением специальных методов и средств
special warfare craft
катер
для буксировки понтонно-мостовых конструкций
crossing support boat
катер
для наведения мостов
bridge erection boat
буксирно-моторный
катер
для наводки мостов
bridge erection boat
катер
для наводки мостов
bridge erection boat
буксирно-моторный
катер
для обеспечения наводки моста-ленты
ribbon bridge construction support boat
катер
для обеспечения переправы
crossing support boat
катер
для рейдовых операций в прибрежной зоне
offshore raiding craft
катер
-катамаран модульной конструкции
containerized catamaran
катер
командования и связи
command communications boat
катер
командования и управления
control and command boat
катер
-минный заградитель
mine laying boat
катер
-минный заградитель
mine boat
катер
морской пограничной охраны
cutter
катер
на воздушной подушке
surface-effect boat
катер
на воздушной подушке
hovercraft
катер
на воздушной подушке
hovering craft
катер
на воздушной подушке
hover craft
катер
на воздушной подушке
cushion craft
катер
на подводных крыльях
hydrofoil craft
катер
на подводных крыльях
foilborne craft
катер
обеспечения боевых пловцов
underwater swimmer support motor boat
катер
обеспечения работ по наведению моста
bridging combat support boat
катер
огневой поддержки
assault support patrol boat
катер
огневой поддержки
strike assault boat
катер
огневой поддержки
armed support boat
катер
огневой поддержки десанта
armed support boat
катер
с артиллерийским вооружением
motor gunboat
катер
с артиллерийским вооружением
gunboat
катер
с водомётным движителем
water-jet boat
катер
с водомётным движителем
hydrojet craft
катер
с динамическим принципом поддержания
dynamic support craft
катер
с дистанционным управлением
unmanned motor boat
(
Alex_Odeychuk
)
катер
с подрывным зарядом
explosive boat
катер
MK V специального назначения
MK V special operations craft
(MK V SOC
Киселев
)
катер
-торпеда
explosive boat
(с дистанционным управлением)
катер
-тральщик
mine sweeping boat
катер
-тральщик
mine boat
катер
управления
C2 boat
катер
управления
command and control boat
(высадкой десанта)
катер
управления и связи
command/communications boat
команда буксирного
катера
boat crew
командир десантного
катера
landing craft officer
консоль крепления буксирного
катера
-толкача
pusher bracket
(к парому)
кран для спуска и подъёма
катеров
и самолётов
boat and aircraft
(crane)
кран для спуска и подъёма
катеров
и самолётов
boat & aircraft
(на авианосец)
лодка-
катер
boat
(
Киселев
)
лёгкий патрульный
катер
light patrol boat
лёгкий штурмовой десантный
катер
lightweight assault boat
лёгкий штурмовой десантный
катер
обеспечения действий смешанных десантно-диверсионных групп ВМС
light attack SEAL support
малый
катер
small boat
малый
катер
для специальных операций
light special warfare craft
многоцелевой
катер
multi-purpose craft
многоцелевой скоростной
катер
multi-purpose high speed vehicle
модуль тренажёра ракетного
катера
"Гарпун"
Harpoon trainer module
мореходный патрульный
катер
heavy weather patrol boat
моторно-буксирный
катер
powerboat
(понтонного парка)
моторно-буксирный
катер
motor boat
моторный
катер
motor vessel
моторный
катер
motorboat
моторный
катер
понтонного парка
erection boat
(для работ по наводке моста)
моторный
катер
понтонного парка
foot bridge-erection boat
буксирно-
моторный
катер
понтонного парка
foot bridge-erection boat
наземное вспомогательное оборудование ракетного
катера
missile ground support equipment
особая рота десантных
катеров
МП
Royal Marines special boat company
отдельная рота десантных
катеров
МП
Royal Marines special boat company
отряд десантно-высадочных
катеров
assault craft unit
отряд десантных
катеров
assault craft unit
Отряд прибрежных
катеров
IBU
(Inshore Boat Unit
Андатра
)
отряд речных
катеров
специального назначения
special operations craft riverine
отряд типовых десантных
катеров
standard landing craft unit
патрульный
катер
patrol craft
патрульный
катер
seaWard patrol craft
патрульный
катер
motor patrol craft
патрульный
катер
patrol boat
патрульный
катер
нового поколения
new generation patrol vessel
патрульный
катер
огневой поддержки десанта
assault support patrol boat
патрульный
катер
охраны акватории ВМБ
harbor defense patrol craft
патрульный ракетный
катер
guided patrol gunboat
перевозимый штурмовой десантный
катер
portable assault boat
пехотно-десантный
катер
infantry landing craft
плоскодонный
катер
flat-bottom boat
подразделение десантных
катеров
boat unit
подразделение обеспечения десантных
катеров
boat support unit
подразделение ремонта
катеров
boat repair unit
посыльный
катер
messenger boat
(на переправе)
приближающийся быстроходный боевой
катер
fast incoming attack craft
программа строительства
катеров
для боевых действий ВМС с применением специальных методов и средств
naval special warfare craft
пункт выгрузки
катеров
boat-offloading point
радиоуправляемый
катер
-цель
seaborne power target
разведывательный
катер
reconnaissance boat
разведывательный
катер
для высадки боевых пловцов
swimmer reconnaissance landing craft
ракетно-артиллерийский
катер
missile gunboat
ракетный
катер
missile boat
ракетный
катер
с платформой на воздушной подушке
hovering rocket system
речной боевой
катер
riverine warfare craft
речной
катер
артиллерийской поддержки
gun support river motorboat
речной
катер
специального назначения
special operations craft – riverine
(SOC-R
Киселев
)
речной
катер
специального назначения
special operations craft riverine
(SOC-R
Киселев
)
речной
катер
-тральщик
mine sweeper river motor boat
речной
катер
управления и связи
control and communication river motor boat
речной
катер
управления и связи
command and communication river motor boat
речной патрульный
катер
patrol boat, river
(
yevsey
)
речной сторожевой
катер
river patrol boat
речной сторожевой
катер
river patrol craft
речной сторожевой
катер
patrol river
motor
boat
транспортная
рота средних
десантных
катеров
medium boat company
сбрасываемый с самолёта портативный поисково-спасательный
катер
search and rescue portable air launchable
секция
катеров
специального назначения
special boat section
(для разведывательно-диверсионных действий)
скоростной
катер
береговой охраны
fast respose cutter
скоростной
катер
для нескольких видов вооружённых сил
joint high-speed vessel
спасательный
катер
motor rescue boat
спасательный
катер
rescue launch
спасательный моторный
катер
rescue motor launch
средний десантный
катер
medium landing craft
средний
катер
на воздушной подушке
medium seal support craft
сторожевой
катер
patrol craft
сторожевой
катер
Shaldag
Shaldag
(
WiseSnake
)
сторожевой
катер
seaWard patrol craft
сторожевой
катер
motor patrol craft
сторожевой
катер
guard boat
сторожевой
катер
береговой охраны
maritime security cutter
сторожевой
катер
для охраны рыболовных судов
fishery patrol vessel
сторожевой
катер
охраны акватории ВМБ
harbor defense patrol craft
сторожевой
катер
охраны акватории ВМБ
harbor defense guard boat
сторожевой
катер
с артиллерийским вооружением
patrol gunboat
судно, относящееся к категории боевых
катеров
combatant craft
(одна из четырёх классификационных категорий кораблей и судов ВМС США
Киселев
)
схема соединения буксирного
катера
с паромом
propelling layout
сцепное устройство для присоединения
к парому
буксирного
катера
-толкача
pusher connection
танкодесантный
катер
utility landing craft
танкодесантный
катер
tank landing craft
(универсального десантного корабля)
торпедный
катер
fast attack torpedo craft
(
алешаBG
)
торпедный
катер
motor torpedo vessel
торпедный
катер
patrol torpedo boat
торпедный
катер
motor torpedo-boat
торпедный
катер
на воздушной подушке
air cushion motor torpedo boat
тренажёр для подготовки операторов и боевых расчётов ракетного
катера
"Гарпун"
Harpoon operator/team training system
учебный патрульный
катер
patrol craft, training
(YP
Киселев
)
цементобетонный речной десантный
катер
cement riverine assault boat
штабной десантный
катер
HQ landing craft
штабной
катер
command and control boat
штурмовой десантный
катер
attack boat
штурмовой десантный
катер
assault boat
штурмовой десантный
катер
strike assault boat
штурмовой десантный
катер
с пластмассовым корпусом
plastic assault boat
штурмовой десантный речной
катер
assault river boat
штурмовой
катер
assault boat
(
алешаBG
)
штурмовой
катер
assault craft
(
алешаBG
)
штурмовой речной
катер
shallow-water
экспериментальный десантный
катер
landing craft, assault, experimental
эскадра
катеров
обеспечения сил специального назначения
Special Forces support boat squadron
(десантных диверсионно-разведывательных подразделений)
эскадра
катеров
специального назначения экстренного резерва
extreme reserve motor boat squadron
Get short URL