Subject | Russian | English |
phys. | класс вязкости | viscosity class |
oil.lubr. | класс вязкости | viscosity grade (моторного масла Ying) |
auto., inf. | класс вязкости | weight (моторного масла; =viscosity grade 4uzhoj) |
oil.lubr. | класс вязкости по NLGl | NLGI grade (консистентных (пластичных) смазок: Класс вязкости по NLGI оценивают по пенетрации методом ISO 2137 с использованием 60 двойных ходов плунжера при температуре 25 °С (перемешанная смазка). oil-club.ru 4uzhoj) |
oil.lubr., inf. | класс холодной вязкости | winter weight (моторного масла по SAE; weight = viscosity grade quora.com 4uzhoj) |
tech. | классы вязкости по SAE | SAE viscosity grades (система классификации моторных масел, разработанная SAE. алешаBG) |