 |
| Russian | English |
| выжигать клеймо на теле преступника | brand penalty |
| вытравление клейма | alteration of brand |
| вытравление клейма, тавра | alteration of brand (на домашнем животном – состав преступления) |
| клеймо на осуждённом за убийство | manslaughter |
| клеймо преступника | criminal label |
| правительственное клеймо | broad-arrow (в частности, на одежде заключённых в некоторых тюрьмах) |
| ставить заводское клеймо | brand |
| ставить клеймо | brand (фирменное или заводское) |
| ставить фирменное клеймо | brand |
| фабричное клеймо | chop |