 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | быстрый реактор-размножитель в Клинч-Ривер | Clinch River breeder reactor |
| energ.ind. | быстрый реактор-размножитель в Клинч-Ривер | Clinch River breeder reactor (США) |
| sport. | быть в клинче | hold (в боксе) |
| gen. | войти в клинч | clinch (в боксе) |
| gen. | войти в клинч | clench (в боксе) |
| progr. | выявление клинчей | deadlock detection (а) метод, в котором ресурсы предоставляются только в случае, если они доступны б) опция в Windows XP и Windows Server 2003, отслеживающая использование механизмов синхронизации и блокировок и анализирующая шаблоны, приводящие к клинчу ssn) |
| sport. | находиться в клинче | hold (в боксе) |
| box. | разорвать клинч | break a clinch (jagr6880) |
| box. | Удар, нанесённый в неожиданный момент с целью застать противника врасплох. Часто происходит в клинче | pot shot (mirAcle) |
| mart.arts | фехтовальный клинч | sword push (Vadim Rouminsky) |