DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing кодекс | all forms | exact matches only
RussianEnglish
беспутные девяностые, 1890-е годы в Англии, когда пуританский викторианский кодекс поведения сменился в высших слоях общества растущей свободой сексуальной морали, растущим пристрастием к гедонизму и более легкомысленным отношением к жизниNaughty Nineties, the 1890s in England, when the puritanical Victorian code of behaviour and conduct gave way in certain wealthy and fashionable circles to growing laxity in sexual morals, a growing cult of hedonism, and a more light-hearted approach to life
вести переговоры о признании подсудимым своей вины в обмен на обвинение по статье уголовного кодекса, предусматривающей менее строгое наказаниеto plea-bargain
военный кодексArticles of War (в США)
военный кодекс сухопутных и военно-морских силthe Articles of War (в Великобритании и США)
Кодекс АлиментариусCodex Alimentarius
кодекс военных законовmilitary law
кодекс честиthe laws of honour
кодекс честиlaws of honour
Международный кодекс по управлению безопасностьюthe International Safety Management (ISM С.; МКУБ)
стратиграфический кодексstratigraphic code