| Subject | Russian | English |
| media. | защита от ошибок за счёт применения кода со скоростью 1/2 | half-rate error control coding |
| progr. | как можно видеть, эти исправления устраняют проблемы за счёт увеличения сложности кода | you see that all these fixes eliminate the problems by contributing to the complexity of code (ssn) |
| busin. | код бюджетного счета | budget account code (ПРООН, BAC Vladimir71) |
| bank. | код валюты счета держателя карточки | cardholder billing currency code (ssn) |
| SAP.fin. | код выбора счетов | account determination key |
| mil., avia. | код идентификации счёта | account identifier code |
| SAP.fin. | код присвоения счетов | account allocation key |
| SAP.fin. | код проводки по контрольному счету | automatic posting indicator |
| SAP.fin. | код проводки по основному счету | G/L accounting posting key |
| SAP.fin. | код проводки по основному счету | G/L account posting key |
| manag. | код счета | account code (Dashout) |
| bank. | код счета | account string (например: 69021.000.66030.0000.1006.3301.0000 и т.д. Автор – Maris Karabas) |
| progr. | код счета клиента | client account code (ssn) |
| proj.manag. | код счетов | code of accounts |
| telecom. | код счёта CDR | CDR account code (ssn) |
| gen. | код счёта | account key |
| el. | код счёта | coding of accounts |
| mil., avia. | код счёта по перевозкам | transportation account code |
| mob.com. | код транзитного счета | merchant category code |
| bank. | международный код банковского счёта | international bank account number |
| progr. | представление счёта "по модулю" для 4-разрядных двоичных чисел в дополнительном коде | modular counting representation of 4-bit two's-complement numbers (ssn) |
| telecom. | принудительный ввод кода счета | forced count code input |
| comp., MS | сегмент кода основного счета | natural account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense). Rori) |
| comp., MS | сегмент кода основного счета | main account code segment (Rori) |
| comp., MS | сегмент кода основного счёта | natural segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| comp., MS | сегмент кода счета | account code segment (A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting. Rori) |
| comp., MS | сегмент кода счёта | account code segment (A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting) |
| account. | установленный код счета | Account Set Code (murrkin) |
| progr. | устранять проблемы за счёт увеличения сложности кода | eliminate the problems by contributing to the complexity of code (ssn) |
